| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| раков живых, сколько хочешь | раки живые | сколько хочешь | — |
| масло коровье | масло коровье | не указано | — |
| красным сандалом | сандаль красный | не указано | |
| суриком | сурьик | не указано | — |
МАЗЬ РАКОВАЯ Взять раков живых, сколько хочешь, и сырые совсем истолчи и положи в масло коровье, чтобы погрузилось не вельми. И варить в том масле в притворенеке, дондеже выкипит вся влаглость и сырость выварится. Познавай сице: взять лопаточку, положить в ту масть и, выжав, покропить на угли горящие. И если будет гореть как порох, а трещать не будет, то уже поспело. И сняв, дать простудиться мало, потом выжать масло сквозь платок и опять взять свежих раков и все творить по предписанному: варить и опять выжать, и третие так же учинить. Если восхочешь ту масть // красную учинить, то подкрасить суриком или красным сандалом. Сею мастию мазать всякие ударные места и изломленные, ибо зело помогает. Также, кто упадет с высоты и разбита, дать тому пить и мазать болные места.Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006, стр. 56
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.