| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 2 кил. 250 г | белый гест | 2.25 килограмм | — |
| 8 кил. 10 л | вода | 8.01 килограмм | — |
| 2 кил. 750 г | гуща | 2.75 килограмм | — |
| 16 гр., сухаго цвета терновника | сухой цвет терновника | 16 грамм | Терновник дикий ilex aquifoliumядовито в больших дозах |
Убродившийся здоровый напиток. На бочку в 1 5 0 лит. кладут: Белаго геста, взятаго тогда, когда можно уже хлеб сажать в печь. 2 кил. 250 г. Воды 8 кил. 10 л. Гущи 2 кил. 750 г. Эту смесь сливают в приготовленную для этого бочку, мешают ее, и если бочка не полна, то добавляют ее водою. Бочку эту следует ставить в такое место, где не слишком холодно, чтобы произвесть брожение; по прошествии 3-х недель, жидкость делается светлою и годною для употребления. Если хочешь придать ей вкус цедры, то подложи в нее, во время брожения, мешечек с 16 гр., сухаго цвета терновника.Иоганисбергер. Аристократический буфет, 1872, стр. 129
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.