| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| сиропом | сироп | не указано | — |
| четвертую воды | вода | четвертая доля | — |
| три доли водки | водка | три доли доли | — |
| ягод | ягоды | не указано |
Брусничник. Набрав ягод, насыпать в бочку, налить три доли водки, а четвертую воды, дать стоять две недели; потом слить в другое судно, подсластить сиропом и дайте отстояться, разлить по бутылкам.Иоганисбергер. Аристократический буфет, 1872, стр. 78
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.