Полынь каменная
Фото © Jennifer Ackerfield, CC BY-NC, iNaturalist.

Полынь каменная

По-современному Полынь холодная

Artemisia frigida
Семейство сложноцветных, Asteraceae
Съедобность не подтвержденаКниги ничего не говорят о том, можно ли его есть. Не ешь его, пока надёжный источник этого не подтвердит.

Карточка собрана по 5 книгам. В ней 39 цитат о применении.

Очерк

Полынь холодная используется в народной медицине, но её безопасность для употребления не установлена — применение требует осторожности.

Полынь холодная — многолетнее травянистое растение, растущее в степях Западной и Восточной Сибири, на каменистых и песчаных склонах, степных лугах, старых залежах и как сорняк на полях. Цветёт во второй половине июля и в августе. Имеет характерный аромат и тонко рассечённые листья, типичные для полыней.

Полынь холодная широко применяется в народной медицине Восточной Сибири, особенно в Иркутской области и в Бурятии, при различных нервных расстройствах в качестве успокаивающего средства, при истерии, бессоннице, неврастении, неврозах…
Растения в этномедицине Чукотки

Безопасность

Осторожно

Несмотря на широкое применение в народной медицине, безопасность полыни холодной не установлена. Содержит туйон — вещество, при передозировке вызывающее судороги и нервные расстройства. Применение требует особой осторожности, особенно внутрь и длительно.

Ядовитые частинадземные частитравацвет

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 4 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Лечебное

3 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли принарывы, язвы, опухоли, гинекологические заболевания, заболевание почек, алкоголизм

Части растениятрава

Как готовилиотвар надземной части

Информация чукотской хранительницы знаний: саакэн применяли для лечения алкоголизма. ... Использовали при лечении гинекологических заболеваний, при заболевании почек, при падучих болезнях, хорошо останавливает кровь.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
Информация чукотской хранительницы знаний: саакэн применяли для лечения алкоголизма. После лечения курса плауном — баранцем, целительница готовила отвар надземной части, доводя до кипения. Назначала больному внутрь по 1 ч.л. 3 раза натощак, в течение 2-3 дней, добавляя мед для улучшения вкуса. Затем по ст.л. 3 раза в день 2-3 дня, потом можно пить по 2 ст.л. 3 раза в день в течение 10 дней. Курс повторялся через 10-15 дней в той же последовательности. На все лечение 3-5 курсов.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
ещё 1 цитата из 1 книги
Траву прикладывали на нарывы, язвы, опухоли (Шретер, 1975).
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Отхаркивающее

3 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли призаболевания органов дыхания, кашель, бронхиты, воспаление легких

Части растениятрава

Как готовилиотвар, водный настой

Растение популярно в китайской, тибетской и индийской медицине в качестве антимикробного, мочегонного, жаропонижающего и противопростудного средства, при заболеваниях органов дыхания и как отхаркивающее (Шретер, 1975).
Полезные растения, 1985, стр. 276
С этими же целями назначают отвар полыни метельчатой, а также используют как желчегонное, улучшающее пищеварение, при изжоге, кашле, неврастении, эпилепсии, головной боли.
Полезные растения, 1985, стр. 276
ещё 1 цитата из 1 книги
Водный настой и отвар часто используют как общеукрепляющее средство полыни Крузе при тяжелых общих заболеваниях, при туберкулезе, при лихорадочных заболеваниях, простуде в качестве потогонного и отхаркивающего средства, при бронхитах, воспалении легких.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Мочегонное

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли приотеки сердечного происхождения

Части растениятрава

Как готовиливодочная настойка (1:10)

Водочную настойку (1:10) принимают по 15-25 капель в качестве средства, улучшающего аппетит и регулирующего пищеварение, при расстройствах желудочно-кишечного тракта; при отеках сердечного происхождения в качестве мочегонного средства.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
Растение популярно в китайской, тибетской и индийской медицине в качестве антимикробного, мочегонного, жаропонижающего и противопростудного средства, при заболеваниях органов дыхания и как отхаркивающее (Шретер, 1975).
Полезные растения, 1985, стр. 276

Гипотензивное

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пригипертония

Части растениятрава

Как готовиливодный настой

В тибетской медицине использовали как потогонное при лихорадке, туберкулезе легких, пневмонии, для ванн при ломоте в суставах, воспалении суставов, при эпилепсии, дифтерии, хроническом алкоголизме, желудочно-кишечных заболеваниях. Она обладает кровоостанавливающими свойствами, наряду с гипотензивными (понижающими давление) и кардиотоническими.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
Полынь холодная широко применяется в народной медицине Восточной Сибири, особенно в Иркутской области и в Бурятии, при различных нервных расстройствах в качестве успокаивающего средства, при истерии, бессоннице, неврастении, неврозах сердца, болях в области сердца, сильном сердцебиении, гипертонии, чувстве страха, психических расстройствах, головной боли, болях в области желудка и кишечника, при зубной боли. Обычно в этих случаях назначают водный настой, приготовляемый из 1-2 чайных ложек измельченной травы полыни холодной на 1 стакан воды, и принимают по столовой ложке 3-4 раза в день перед едой.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Кровоостанавливающее

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Части растениятрава

В тибетской медицине использовали как потогонное при лихорадке, туберкулезе легких, пневмонии, для ванн при ломоте в суставах, воспалении суставов, при эпилепсии, дифтерии, хроническом алкоголизме, желудочно-кишечных заболеваниях. Она обладает кровоостанавливающими свойствами, наряду с гипотензивными (понижающими давление) и кардиотоническими.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
Информация чукотской хранительницы знаний: саакэн применяли для лечения алкоголизма. ... Использовали при лечении гинекологических заболеваний, при заболевании почек, при падучих болезнях, хорошо останавливает кровь.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Применяли приболи в области сердца, желудка и кишечника, зубная боль, изжога, головная боль, неврастения, нервные расстройства, истерия, бессонница, неврозы сердца, сильное сердцебиение, чувство страха

Части растениятрава

Как готовиливодный настой, отвар

С этими же целями назначают отвар полыни метельчатой, а также используют как желчегонное, улучшающее пищеварение, при изжоге, кашле, неврастении, эпилепсии, головной боли.
Полезные растения, 1985, стр. 276
Полынь холодная широко применяется в народной медицине Восточной Сибири, особенно в Иркутской области и в Бурятии, при различных нервных расстройствах в качестве успокаивающего средства, при истерии, бессоннице, неврастении, неврозах сердца, болях в области сердца, сильном сердцебиении, гипертонии, чувстве страха, психических расстройствах, головной боли, болях в области желудка и кишечника, при зубной боли. Обычно в этих случаях назначают водный настой, приготовляемый из 1-2 чайных ложек измельченной травы полыни холодной на 1 стакан воды, и принимают по столовой ложке 3-4 раза в день перед едой.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Потогонное

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли прилихорадочные заболевания, простуда, лихорадка, туберкулез легких, пневмония

Части растениятрава

Как готовиливодный настой, отвар

Водный настой и отвар часто используют как общеукрепляющее средство полыни Крузе при тяжелых общих заболеваниях, при туберкулезе, при лихорадочных заболеваниях, простуде в качестве потогонного и отхаркивающего средства, при бронхитах, воспалении легких.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
В тибетской медицине использовали как потогонное при лихорадке, туберкулезе легких, пневмонии, для ванн при ломоте в суставах, воспалении суставов, при эпилепсии, дифтерии, хроническом алкоголизме, желудочно-кишечных заболеваниях.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98

Применяли призаболевания органов дыхания

Части растениятрава

Растение популярно в китайской, тибетской и индийской медицине в качестве антимикробного, мочегонного, жаропонижающего и противопростудного средства, при заболеваниях органов дыхания и как отхаркивающее (Шретер, 1975).
Полезные растения, 1985, стр. 276

Применяли припотеря аппетита, кашель, лихорадка, сердечные припадки, головная боль

Части растениянадземная часть

Как готовилинастой

В народной медицине (Уткин, 1931) настой надземной части пьют при потере аппетита, от кашля, лихорадки, от сердечных припадков, головной боли.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 217

Применяли приэпилепсия

Части растениятрава

Как готовилиотвар

С этими же целями назначают отвар полыни метельчатой, а также используют как желчегонное, улучшающее пищеварение, при изжоге, кашле, неврастении, эпилепсии, головной боли.
Полезные растения, 1985, стр. 276
ещё 6 действий

Общеукрепляющее

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли притяжелые общие заболевания, туберкулез, лихорадочные заболевания, простуда

Применение

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли причахотка, удушье, кашель, лихорадка

Применяли принарушения менструального цикла

Применяли приоксалатные и известково-фосфатные соли в моче, мочекаменная и желчнокаменная болезни, мочевые конкременты

Применяли прирасстройства желудочно-кишечного тракта

Улучшающее сердечную деятельность

1 цитатарастения с этим действием →

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 12 веществ. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Эфирное масло 1

Флавоноиды 1

Органические кислоты 1

Терпеноиды 1

Углеводороды 1

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
борнеолветрогонное19 из 86сильная
туйонпротивогрибковое16 из 41сильная
туйонпротивопростудное8 из 41умеренная
камфенлактогонное14 из 112заметная
туйонвозбуждающее аппетит17 из 41заметная
туйонпротивосудорожное16 из 41заметная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
трава
Когда
в период цветения
Где
в равнинных и горных степях, на степных лугах, старых залежах, на каменистых склонах холмов и гор; в песчаных степях, на прибрежных песках и галечниках, как сорное на полях, залежах, межах; щебнистые приречные и степные склоны
Часть
трава
Когда
в период цветения
Как
срезают не одревесневшие цветущие стебли с листьями, сушат обычным способом
В качестве сырья заготовляют траву в период цветения, срезая не одревесневшие цветущие стебли с листьями. Сушат обычным способом.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 98
Часть
трава
Когда
в период цветения
Как
заготовляют в период цветения
Сырьем является трава, заготовляемая в период цветения.
Полезные растения, 1985

Где растёт

Растёт в степях, на каменистых и песчаных склонах, степных лугах, старых залежах, берегах водоёмов, в хвойных лесах и как сорняк на полях и межах.

Где
Центральная Сибирь
Места
в песчаных степях, на прибрежных песках и галечниках, как сорное на полях, залежах, межах
Встречается
по всей Центральной Сибири, кроме северных районов
Растет в песчаных степях, на прибрежных песках и галечниках, как сорное на полях, залежах, межах по всей Центральной Сибири, кроме северных районов.
Полезные растения, 1985, стр. 275
Где
степная зона Западной Сибири
Места
в равнинных и горных степях, на степных лугах, старых залежах, на каменистых склонах холмов и гор
Растет в степной зоне Западной Сибири как в равнинных, так и горных степях, на степных лугах, старых залежах, на каменистых склонах холмов и гор.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 217
Где
бассейн р. Омолон и южнее
Места
щебнистые приречные и степные склоны
Встречается
нередко встречающийся вид
Полынь холодная (Artemisia frigida Willd.) — нередко встречающийся вид щебнистых приречных и степных склонов в бассейне р. Омолон (Хохряков, 1978) и южнее.
Растения в этномедицине Чукотки, 2005, стр. 97
ещё 1 запись
Где
на юге
Места
травянистые склоны и кустарники
Травянистые склоны и кустарники; на юге... ..
Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, стр. 207

Кулинария и что приготовить

Что пишут о еде

Как едят
отдушка туалетного мыла, изготовление помады
Как готовят
эфирное масло
Эфирное масло пригодно для отдушки туалетного мыла и изготовления помады.
Полезные растения, 1985, стр. 276

Что приготовить

Полынное винокулинарный
«Вино, наливки, настойки и самогон»

Полынное вино Примерно 0,5 кг верхушек полыни толкут и помещают в мешочек, который затем опускают в бочонок с соком светлого винограда, дают перебродить и настаивают в течение 2 месяцев. После этого мешочек с полынью вынимают и разливают…

Водка желудочная. Другой варианткулинарный
водка, «Книга о водке и виноделии»

Водка желудочная. Другой вариант Это очень эффективное средство против желудочных расстройств готовится настаиванием молодых листочков полыни горькой, которой полностью заполняется (без уплотнения) бутылка, на чистой 40-процентной водке,…

Отвар полыни с квасом при укусах бешеных животныхкулинарный
отвар, «Лекарственные травы и рецепты древних», 1991

При укусах бешеных животных брали две горсти свежей травы, клали в горшок, заливали бутылкой кваса. Затем крышку смазывали тестом и горшок ставили на 3 ч в печь. После чего отвар процеживали и давали по 3 столовых ложки утром и вечером в…

Целебное средство при простудекулинарный
напиток, «Травы с эффектом», 2013

Целебное средство при простуде Требуется: 1 головка чеснока, 1 ст. л. листьев полыни обыкновенной, 0,5 л горячего красного некрепленого или белого сухого Отредактировал и опубликовал на сайте: РВЕ: (НЕВЗОМ) В. В. Бородин: "Травы с эффектом…

Целебный напиток при туберкулезе легкихкулинарный
напиток, «Травы с эффектом», 2013

Целебный напиток при туберкулезе легких Требуется: 1 ст. л. корней полыни обыкновенной, 1 ст. л. меда, 0,5 л белого вина. Приготовление. Корни измельчить, залить белым вином, выдержать на водяной бане 10 минут. Снять с огня, настаивать 2…

Наливка из брусникикулинарный
«Искусство приготовления домашних вин, наливок, русских водок», 1991

Наливка из брусники. Возьмите весной сухой полыни из расчета 5—10 г на 1 л водки, дайте настояться до осени, Осенью заполните 1/3 бутыли самой зрелой брусникой, наполните бутыль доверху полынной водкой и поставьте при 25 комнатной…

НАЛИВКА ИЗ БРУСНИКИкулинарный
настойка, «Приготовление алкогольных напитков в домашних условиях», 1990

НАЛИВКА ИЗ БРУСНИКИ. Возьмите весной сухой полыни из расчета 5—10 г на 1 л водки, дайте настояться до осени. Осенью заполните 1/3 бутыли самой зрелой брусникой, наполните бутыль доверху полынной водкой и поставьте при комнатной температуре…

Вино из полыни горькой по французскому рецептукулинарный
«Лечебные свойства алкоголя», 2007

Французские врачи рекомендуют готовить вино: 30 г сухих листьев полыни, 60 г спирта 60 % об., 100 г белого вина. Настаивать на спирте 24 часа, затем добавить вино, через 10 дней процедить. Принимать не более 100 г в сутки как тонизирующее…

Полынная водкакулинарный
водка, «Уникальные лечебные свойства растений», 2001

Можно для этой же цели приготовить полынную водку: на бутылку водки (0,5 л) добавить чайную ложку эфирного масла полыни или 50 г сушеной травы, настоять 7 дней. Принимать по 2—3 капли на кусочек сахара каждый вечер.

Полынная водкакулинарный
водка, «Руководство: винокурение, виноделие, медоварение»

№ 68. Полынная водка. 6 фунтов полыни, 2 фунта мелисы, 1 фунт анисового семени. Перегоняют с водкой, чтобы получить 10 кварт в 71% Т. Добавляют 20 фунтов сахара, растворенного в 50 квартах воды.

Водка из полыни с анисомкулинарный
водка, «Домашняя водка. 50 лучших рецептов», 2007

Состав: анис — 800 г, полынь — 200 г, очищенная двойная домашняя водка — 12 л. Способ приготовления. Анис и полынь залить водкой. Дать настояться 2 недели, после чего перегнать.

Отвар корня полыни на пиве или квасекулинарный
отвар, «Энциклопедия травяных чаёв», 1997

699 На 500 мл пива или кваса — 2 столовые ложки (30 г) корня полыни. Кипятить 3—5 минут. Пить равными порциями 3—5 раз в день до еды при длительных поносах..

С чем сочетают

Растения, которые чаще всего попадают с ним в один рецепт. Это частота совместных упоминаний в книгах, а не доказательство пользы сочетания.

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

Каменная полыньKamennaaполынь веничнаякраснобыльникП. ФрейваА. еущапа (Рашрап.) Красн.Полынь Фрейза

Как его называли в книгах

Источники

Карточка собрана по 5 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Полезные растения, 1985, 19 цитат и 13 записей о составе
    страницы 275, 276
  2. Растения в этномедицине Чукотки, 2005, 22 цитаты и 2 записи о составе
    страницы 97, 98
  3. Полезные растения Западной Сибири, 1959, 3 цитаты и 1 запись о составе
    страница 217
  4. Ботанический Словарь, 1871, 1 цитата
    страница 210
  5. Определитель растений Приморья и Приамурья, 1966, 1 цитата
    страница 207

Родня

Другие виды рода Полынь Artemisia

Эфирные масла

Это история применения по книгам 1871–2005 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.