| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| подслади сахаромъ, сколько онаго будешь потребно | сахар | по потребности | — |
| ординарнымъ виномъ по произволенію | ординарное вино | по произволению | — |
| смородины сколько потребно | смородина | сколькопотребно |
Возьми смородины сколько потребно, насыпь ее въ муравленой горшокъ или въ большую муравленую банку, налей ординарнымъ виномъ по произволенію, и завязавъ бумагою поставь въ печь въ вольной духъ. На верхъ же завязанной бумаги натычь булавкою нѣсколько дырочекъ, и дай оному въ печи стоять четырнадцать часовъ; а послѣ сливъ оное чисто подслади сахаромъ, сколько онаго будешь потребно.Осиповъ Н. П. Винокуръ, пивоваръ, медоваръ, водочный мастеръ, квасникъ, уксусникъ и погребщикъ, 1792, стр. 53
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.