| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| иногда винный | вино | не указано | — |
| водяной | вода | не указано | — |
| шафрана простого или огородного (шатрат — Tagetes erecta) | цветки или лепестки шатрата | не указано | |
| цветки или лепестки как настоящего шафрана | цветки или лепестки шафрана | не указано | |
| шафрана винного (сафлор — Cartamus tinctorius) | цветки или лепестки сафлора | не указано |
В русской народной медицине использовали цветки или лепестки как настоящего шафрана, так и его заменителей — шафрана винного (сафлор — Cartamus tinctorius) и шафрана простого или огородного (шатрат — Tagetes erecta), выращиваемых на огородах. Водяной, иногда винный настой всех трех растений употребляли женщины после родов и "от остановки месячного очищения" (Крылов П., 1882).Барнаулов О.Д., Поспелова М.Л., Барнаулова С.О. и др. Лекарственные свойства пряностей, 2001, стр. 135
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.