| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| трава и корень одуванчика | трава одуванчика | не указано | |
| бѣлая и черная горчица | черная горчица | не указано | |
| бѣлая и черная горчица | белая горчица | не указано | |
| трава и корень одуванчика | корень одуванчика | не указано | |
| можжевельникъ, въ видѣ отвара изъ ягодъ | можжевельник | не указано | |
| Свѣжій корень безвременника, въ видѣ настоя | свежий корень безвременника | не указано | Безвременник Colchicumсмертельно ядовито |
| сассафрасъ, въ видѣ настоя | сассафрас | не указано | |
| морской лукъ, въ видѣ порошка | морской лук | не указано | Морской лук Drimia maritimaядовито в больших дозах |
| изъ ягодъ | семена можжевельника | не указано | |
| сенега, въ видѣ отвара | сенега | не указано | |
| пстолъ, въ видѣ порошка или отвара | пстол | не указано | — |
Водянка. Свѣжій корень безвременника, въ видѣ настоя; бѣлая и черная горчица; пстолъ, въ видѣ порошка или отвара; трава и корень одуванчика; морской лукъ, въ видѣ порошка; можжевельникъ, въ видѣ отвара изъ ягодъ; сенега, въ видѣ отвара; сассафрасъ, въ видѣ настоя.Смельской. Царство врачебных трав и растений (целебный травник), 1870, стр. 163
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.