| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| подсластите сахарным сиропом | сахарный сироп | не указано | — |
| очищенных от раковин садовых улиток | садовые улитки | не указано | — |
| налейте водкой | водка | не указано | — |
| листовик ("олений язык") | листовик (олений язык) | не указано | |
| мать-и-мачеха ("подбел") | мать-и-мачеха (подбел) | не указано | Мать-и-мачеха обыкновенная, подбел, камчужная трава Tussilago farfaraядовито в больших дозах |
| адиантум ("венерин волос") | адиантум (венерин волос) | не указано | |
| будра | будра | не указано |
**205. Дистиллированная улитковая вода.** Возьмите очищенных от раковин садовых улиток, истолките в кашицу, выложите в стеклянную колбу, налейте водкой и перегоните на водяной бане, подсластите сахарным сиропом и, разлив в бутылки, храните к употреблению. Если нужно этой водке придать ещё больше прохладительных свойств, выгнанный спирт настаивайте на грудных травах, таких как: адиантум ("венерин волос"), будра, листовик ("олений язык"), мать-и-мачеха ("подбел") и прочих.Брейтенбах. ПОЛНЫЙ ВИНОКУР и ДИСТИЛЛЯТОР, 1803, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.