| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Миробалан Плоды ана | Миробалан | ана | — |
| Софора желтоватая Подземная часть | Софора желтоватая | не указано | Софора желтеющая Sophora flavescensядовито в больших дозах |
| небольшое количество коры лиственницы сибирской | Кора лиственницы сибирской | не указано | |
| Полынь холодная Корни | Полынь холодная | не указано | Полынь Artemisiaядовито в больших дозах |
| Бузина маньчжурская Древесина | Бузина маньчжурская | не указано | |
| Арнебия реснитчатая Корни | Арнебия реснитчатая | не указано | |
| Зубчатка красная Трава | Зубчатка красная | не указано | |
| Аир болотный Подземная часть | Аир болотный | не указано | |
| Аконит (разные виды) Цветки | Аконит | не указано | Аконит Aconitumсмертельно ядовито |
| Девясил высокий Подземная часть | Девясил высокий | не указано | Девясил высокий Pentanema britannicaядовито в больших дозах |
| Гедихиум колосистый Корневище | Гедихиум колосистый | не указано | — |
№ 3. А-ру жу-тан (А-ру-бчу-тханг): Миробалан Плоды ана Аконит (разные виды) Цветки Софора желтоватая Подземная часть Девясил высокий Подземная часть Арнебия реснитчатая Корни Аир болотный Подземная часть Бузина маньчжурская Древесина Зубчатка красная Трава Полынь холодная Корни Гедихиум колосистый Корневище Добавляют небольшое количество коры лиственницы сибирской. Оказывает хорошее действие при инфекционном и путаном жаре, колющих болях в голове, грудной области, жаре легких и сердца, болезнях почек.Базарон Э.Г., Баторова С.М. Базарон Э.Г. Рецептурные прописи тибето-монгольской медицины, 2001, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.