| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 2 или 3 фунта сахара | сахар | 2 или 3 фунт | — |
| столько же французской водки | французская водка | 3 штоф | — |
| три штофа этого сока | сок | 3 штоф | |
| сливы разного вида | сливы | не указано |
Приготовление ратифи из слив. Для этого можно использовать сливы разного вида, например, синие, жёлтые и красные; но они должны быть совершенно спелыми и сладкими. Если нужно добавить два стакана сока, можно взять французские сливы ренклод, из которых получается отличная ратифи. — Какого бы вида сливы ни использовать, их вместе с косточками нужно истолочь, оставить настояться до утра и выдавить из гущи сок. Если получить, например, три штофа этого сока, то добавить в него столько же французской водки, или просто чистой, и 2 или 3 фунта сахара, а также немного коричного экстракта.50 малороссийских спообов настаивать, 1858
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.