Страница 757
Ненужное для неучей, 1990
стр. 757
Книга вышла в 1990 году и ещё охраняется авторским правом. Поэтому доступны только номера страниц, библиографическая ссылка и цитаты, которые вошли в атлас.
Ненужное для неучей, 1990. С. 757.Так можно сослаться на эту страницу.
Цитаты с этой страницы, которые вошли в атлас
С этой страницы в атлас вошли 13 растений, 13 цитат и 8 рецептов.
Смирниум1 цитата
- упоминаниев книге названо «Смирниум»$ 2694. 1. Искаженная форма термина Диоскорида Зтуги1оп идентифицируется со смирниумом, или конской петрушкой, Зшугойна ретоНабат Г.. (Артасеае)
ПолбаTriticum aestivum subsp. spelta (L.) Thell.1 цитата- упоминаниев книге названо «Полба»$ 2695. 1. "Султ" (араб.) — полба, Тс зреша 1.. (Сгаштеае)
Аравийская акацияVachellia nilotica1 цитата- упоминаниев книге названо «Аравийская акация»$ 2704. 1. Толкуется как название аравийской акации, Асас1а агаБса М9. (РаЪасеае)
Тисс ягодныйTaxus baccata1 цитата- упоминаниев книге названо «Тисс ягодный»$ 2701. 1. Вероятно, искаженная арабизированная форма ЗшИоз (греч.) — тисс игодный, Тахиз Бассайа К. (Тахасеае)
Сумах дубильныйRhus coriaria1 цитата- упоминаниев книге названо «Сумах дубильный»$ 2697. 1. Искаженная форма "самакили" (араб.) — сумах дубильный, ВЬаз со“ пата Г.. (АпасагЁасеае)
РѣпаBrassica rapa1 цитата- упоминаниев книге названо «Репа»$ 2702. 1. "Салджам" (арабизир. форма перс.) — репа, Втазса тара Г. (ВтавЗсасезе)
Мелия азедарахMelia azedarach1 цитата- упоминаниев книге названо «Мелия ацедарах»$ 2692. 1и2. "Санг сабуйа" (перс.) — семена мелии ацедарах, МеПа а2а1_гасЬба Г.. (МеПасеае).
Железница горнаяSideritis scardica1 цитата- упоминаниев книге названо «Железница»$ 2706. 1. Искаженный арабизированный термин Диоскорида 51ЧетИз идентифицируется с железницей, сз:Чемыз Тоиги. (Ганцасеае). В армянской ботанической терминологии употребляется термин "еркаТахот" (букв. "железная трава" или "трава железа") — калька греческого термина. Так называлась не только железница, но и ряд растений, которые применялись в античной и восточной медицине для лечения ран, нанесенных железом, в частности чистец, Зфасвуз гесба Е. зуп. Э1Чет!з УШ., именуемый у армян "ераклахот" (Гераклова трава)
Луносемянник даурскийAstragalus piscinus L.1 цитата
- упоминаниев книге названо «Луносемянник»$ 2700. 1. "Самм ас-самак" (по-араб. букв. "рыбий яд") — луносемянник, Мешзрегигаза соссиз Ь. (Мегузрегтасеае)
Полицодиум1 цитата
- упоминаниев книге названо «Полицодиум»$ 2691. 1. Искаженная форма "сука ра’ ла" (араб.) — полицодиум, Роурой ит чШрате 1.. (Ро!уройГасеае)
Камедь сумаха1 цитата
- упоминаниев книге названо «Камедь сумаха»$ 2696. 1. Искаженная форма "самр ас-суммак" (араб.) —камедь сумаха, ВБо$ соцата Г. (Апасат@ ацеае;
Олеандр обыкновенныйNerium oleander1 цитата- упоминаниев книге названо «Олеандр»$ 2698. 1. "Самм ал-химар" (по-араб. букв. "ослиный яд") — олеандр, Мег о]еапаег Г,. (Аросупасеае)
Желтый мышьякAs₂S₃1 цитата- упоминаниев книге названо «Мышьяк»$ 2699. 1. "Самм ал-фар" (араб.) — "мышиный яд", мышьяк, Атзешсит аа
Рецепты с этой страницы
- Смирниум или конская петрушка§ 2694. 1. Искаженная форма термина Диоскорида Зтуги1оп идентифицируется со смирниумом, или конской петрушкой, Зшугойна ретоНабат Г.. (Артасеае) [194, с. 248; 23, § 3040]. 2. Искаженная арабизированная форма того же термина. 3. Армянское название — калька "карафс баррй" (араб.) [ 189, § 3234].
- Тисс игодный§ 2701. 1. Вероятно, искаженная арабизированная форма ЗшИоз (греч.) — тисс игодный, Тахиз Бассайа К. (Тахасеае) [194, с. 248; 202, т. 2, с. 56], В. Басмаджян идентифицирует этот термин с Р]асоптЫа сабарВтасва ВохЪ. [23, § 3047]. 2. См. примеч. 2 к § 523.
- Олеандр§ 2698. 1. "Самм ал-химар" (по-араб. букв. "ослиный яд") — олеандр, Мег о]еапаег Г,. (Аросупасеае) [202, т. 2, с. 57; 23, § 3044]. 2. См. примеч. 1 к § 489.
- Железница§ 2706. 1. Искаженный арабизированный термин Диоскорида 51ЧетИз идентифицируется с железницей, сз:Чемыз Тоиги. (Гапцасеае). В армянской ботанической терминологии употребляется термин "еркаТахот" (букв. "железная трава" или "трава железа") — калька греческого термина. Так называлась не только железница, но и ряд…
- Луносемянник§ 2700. 1. "Самм ас-самак" (по-араб. букв. "рыбий яд") — луносемянник, Мешзрегигаза соссиз Ь. (Мегузрегтасеае) [202, т. 2, с. 57; 23, § 3046]. 2. См. примеч. 2 к § 411.
- Змеиная кожа§ 2693. 1. "Салх ал-хаййа" (араб.) — змеиная кожа, Апзшит зепесбёа. Имеется и другой вариант — "силх ал-хаййа" [43, § 561; 84, т. 2, § 490; 202, т. 2, с. 43; 23, § 3039].
- Репа§ 2702. 1. "Салджам" (арабизир. форма перс.) — репа, Втазса тара Г. (ВтавЗсасезе) [43, § 554; 84, т. 2, § 707, 189, § 703; 23, § 3048]. 2. См. примеч. З к § 1513. 3. См. примеч. З к § 2249. 4. См. примеч. 2 к § 1513. 5. Искаженная арабизированная форма СорруНз (греч.) [194, с. 133].
- Семена мелии ацедарах§ 2692. 1и2. "Санг сабуйа" (перс.) — семена мелии ацедарах, МеПа а2а1_гасЬба Г.. (МеПасеае) [43, § 526]. 3. "Базр-и сайсабан" (иранизир. а араб.) идентифицируется также с семенами Зезфаша асщеаба Ро!:. [23, § 3038].
Это история применения растений по книге 1990 года, а не медицинский совет.