Страница 728

стр. 728

Книга вышла в 1990 году и ещё охраняется авторским правом. Поэтому доступны только номера страниц, библиографическая ссылка и цитаты, которые вошли в атлас.

Ненужное для неучей, 1990. С. 728.
Так можно сослаться на эту страницу.

Цитаты с этой страницы, которые вошли в атлас

С этой страницы в атлас вошли 12 растений, 12 цитат и 5 рецептов.

Сассапариль, грузинск. экалаSmilax extensa1 цитата
  • упоминаниев книге названо «сассапарила китайская»
    1. "Чуб-и чйнй" (по-перс. букв. "китайское дерево, древесина") идентифицируется с сассапарилой китайской, "ЗшЙах сШпа Г.. (ГАШасеае)". В заимствованной форме встречается в турецкой ботанической терминологии. В армянской ботанической литературе употребляется "тендахот" (арм., букв. "трава от лихорадки") [189, § 3280, 23, § 2607]-
чечевица пищеваяLens culinaris Medic.1 цитата
  • упоминаниев книге названо «чечевица»
    1. Армянское название (греч. происхождения) — чечевица, "Гепз езсщеп" "МоепсЪ. (ЕаЪасвае)" [38, т. 3, с. 568; 20, § 2408; 189, § 2065; 23, § 2591].
СильфийSilphium1 цитата
  • упоминаниев книге названо «сильфия»
    1. Армянское название сильфия, или лазера, "ГазегрИйш Г. (Арасеае)", идентифицируют также с ассей-фетидой, "Рег а. азза-Роем@Ча Г.." [20, §§ 1945, 2396; 159, § 2033; 23, § 2588].
Жарновец метельчатыйCytisus scoparius1 цитата
  • упоминаниев книге названо «ракитник колючий»
    1. Толкуется как название ракитника колючего, "Суй$0$ зршозиз Гаш- (ЕаЪасеае)" [23, § 2599 ].
Кирказон ломоносовидныйAristolochia clematitis L.1 цитата
  • упоминаниев книге названо «кирказон золотистый»
    1. Армянское название кирказона золотистого, "АгоосЫа Ътгасбеза Ве. (Аг1зоосШасеае)" [20, § 2408; 189, § 462; 23, § 2606].
Тимьян блошиныйThymus pulegioides1 цитата
  • упоминаниев книге названо «чебрец»
    1. Армянское название чебреца, или тимьяна ползучего, "ТВутиз зегру[-Таш Г.. (Гапуасеае)" [20, § 2426; 92, § 1223; 23, § 2608]. Так называют и душицу, "ОтЁРапит УЩеаге Г.." [189, § 2483].
Пеонияpaeonia officinalis1 цитата
  • упоминаниев книге названо «пион лекарственный»
    1. Искаженная арабизированная форма "Раеошща" (греч.) — пион лекарственный, "Раеоща о стаНз Г. (ВапипсШасвае)" [23, § 2605].
солянкаSalsoia tinctosa1 цитата
  • упоминаниев книге названо «солянка»
    1и2. "Ушнан" (араб.) — солянка, "базо!а Кай Г. (СБепоро@асеае)", а также щелочная зола растения [43, § 61; 23, § 2587.
ВербаSalix1 цитата
  • упоминаниев книге названо «ива»
    1. Армянское название ивы, "ЗаНх Г.". Имеется в виду ива египетская, "$. аегурМаса Г.. (ЗаНсасеае)" [20, § 2422; 33, т. 3, с. 607; 189, § 3032; 23, § 2589].
Гармала обыкновенная, МогильникPeganum harmala1 цитата
  • упоминаниев книге названо «гармала»
    1. "ОзегНК ош" (тур.) — гармала, "Регапит фагша!а Г. (СуворьуНасеае?" [189, § 2575; 23, § 2595].
Аир болотныйAcorus calamus1 цитата
  • упоминаниев книге названо «аир»
    1. Армянское название (от перс. "вадж") — аир, "Асогиз сайатаз Г.. (Атасеае)" [23, § 2394; 189, § 97; 23, § 26011.
Вайда красильнаяIsatis tinctória L.1 цитата
  • упоминаниев книге названо «вайда красильная»
    1. "Васма" (араб.) — вайда красильная, "1замз ипсома Г.. (Вгазясасеае)" [189, § 1947; 23, § 2597]

Рецепты с этой страницы

  • Сассапарила китайскаясбор, лечебный рецепт
    § 2283. 1. "Чуб-и чйнй" (по-перс. букв. "китайское дерево, древесина") идентифицируется с сассапарилой китайской, "ЗшЙах сШпа Г.. (ГАШасеае)". В заимствованной форме встречается в турецкой ботанической терминологии. В армянской ботанической литературе употребляется "тендахот" (арм., букв. "трава от лихорадки") [189, §…
  • Сильфия или лазерасбор, лечебный рецепт
    § 2268. 1. Армянское название сильфия, или лазера, "ГазегрИйш Г. (Арасеае)", идентифицируют также с ассей-фетидой, "Рег а. азза-Роем@Ча Г.." [20, §§ 1945, 2396; 159, § 2033; 23, § 2588].
  • Хёл (мелкий кардамон)сбор, лечебный рецепт
    § 2272. 1. Термин, вероятно, происходит от "хёл" (перс.) — мелкий кардамон" "Е]еНага сагдатотит У’ЬЦе её Маё. (шеШегасеае)" [189, § 1500; 23, § 2592].
  • Чебрец (тимьян ползучий)сбор, лечебный рецепт
    § 2279. 1. Армянское название чебреца, или тимьяна ползучего, "ТВутиз зегру[-Таш Г.. (Гапуасеае)" [20, § 2426; 92, § 1223; 23, § 2608]. Так называют и душицу, "ОтЁРапит УЩеаге Г.." [189, § 2483].
  • Ива (ива египетская)сбор, лечебный рецепт
    § 2269. 1. Армянское название ивы, "ЗаНх Г.". Имеется в виду ива египетская, "$. аегурМаса Г.. (ЗаНсасеае)" [20, § 2422; 33, т. 3, с. 607; 189, § 3032; 23, § 2589].

Это история применения растений по книге 1990 года, а не медицинский совет.