| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| семена белены | семена белены | не указано | Белена Hyoscyamusсмертельно ядовито |
| Доза его на прием — полдрама | костус | полдрама драм | |
| в половинной его дозе слюногон | слюногон | половинная доза | |
| корневище девясила | корневище девясила | не указано | |
| корень лилии | корень лилии | не указано |
$ 1538. Густ 1 — костус Это плотный и ароматный корень. Он бывает сладким и горьким. Лучшим видом является белый и полный. [Природа] его горяча и суха в ПТ степени. Обладает открывающими и вытягивающими свойствами. Помогает при болезнях нервов холодной природы, параличе и искривлении лица и укрепляет нервы. Помогает при экземе головы и выводит веснушки. Укрепляет [корни волос]. А если сделать окуривание при простуде, то поможет. Он приводит в действие кишечник, вызывает месячные и убивает оба вида глистов. Выводит с рвотой желтую воду и изгоняет плод из утробы. Умеряет жар печени. Усиливает половую потенцию. Согревает остуженные члены. [Удаляет] следы от оспы, язвы и витилиго. А если сделать окуривание против вшей и звериных укусов, то тоже поможет. Доза его на прием — полдрама. Но он вреден для почек. Его вредное действие устраняют семена белены. А заменителем является в половинной его дозе слюногон. Патен говорит, что ромеи называют его кдст *. Есть много видов его. И [говорят], что их 5. Один вид — арабский, который именуют ёусти, пайри 3. Он белого цвета. Другой вид — индийский, черного цвета. Его называют густи мур 14, а персы зовут густ талх 5. Он очень горький и легкий. Ипн говорит, что индийский костус черный и сладкий, а арабский — белый и горький. Но это не достоверно. А истинно то, что черный костус горький, а белый сладкий. И черный костус — индийский. А также есть еще один вид, который близок к черному, а запах его похож на запах сабура. Лучшим видом является свежий, белый и полный, а затем черный и легкий. И автор сей книги говорит, что ромейский костус, т. е. [по-армянски] густ формци*, сладкий. Заменителем его является корень лилии. Его кладут в фиалковое варенье и ломают с четырех сторон. Это искусственный костус. И лучший вид тот, который полный и свежий и обжигает язык. А искусственный костус — это корневище девясила. Он плотный и крепкий. Но девясил не обжигает язык, и по этому признаку их отличают.Ненужное для неучей, 1990, стр. 250
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.