| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| одной части крупнозернистого речного песка | крупнозернистый речной песок | 1 часть | — |
| четырех частей низинного или переходного (некислого) торфа | низинный или переходный (некислый) торф | 4 части | — |
| или древесных опилок несмолистых пород деревьев | древесные опилки несмолистых пород деревьев | 1 часть | |
| четырех частей перегноя | перегной | 4 части | — |
| одной-двух частей огородной земли | огородная земля | 1-2 части | — |
Смесь под огурец готовят, в частности, из четырех частей низинного или переходного (некислого) торфа, четырех частей перегноя, одной-двух частей огородной земли и одной части крупнозернистого речного песка или древесных опилок несмолистых пород деревьев.Гусев А.М. Целебные овощные растения, 1991, стр. 44
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.