| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 3γ—3γj воды | вода | 3γ—3γj золотник | — |
| 3j—3jj | цветы и корень арники | 3j—3jj золотник | Арника Arnicaядовито в больших дозах |
4) Арника.—Употребляются цвѣты и корень, въ водной наливкѣ (изъ 3j—3jj на 3γ—3γj воды), внутрь по столовымъ ложкамъ, какъ средство, возбуждающее и содѣйствующее отдѣленію мокроты. Чаще употребляется снаружи, какъ примочка при ушибахъ, въ формѣ настойки на водкѣ.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 36
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.