| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| растворовъ азотнокислаго серебра | раствор азотнокислого серебра | не указано | — |
| 10—20 піявокъ | пиявки | 10—20 | — |
| съ каломелемъ | каломель | не указано | — |
| plumb. acet. | plumb. acet. | не указано | — |
| Теплыя припарки на животъ | тёплые припарки | не указано | — |
| Опій съ каломелемъ | опий | не указано | |
| съ опіемъ | опий | не указано | |
| дубильной кислоты | дубильная кислота | не указано |
и) Натужной поносъ. Теплыя припарки на животъ. Если животъ слишкомъ чувствителенъ, а натуги очень сильны, то ставить къ животу 10—20 піявокъ. Опій съ каломелемъ, каждые 2 часа, или plumb. acet. съ опіемъ. Промывательныя изъ растворовъ азотнокислаго серебра или дубильной кислоты.Полный целебный травник, 1871, стр. 543
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.