| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в смеси с пореем и уксусом | уксус | не указано | — |
| его вредное действие устраняет мастика | мастика | не указано | — |
| доза его на прием — полдрама | малобатр | 0.5 драма | |
| в смеси с пореем и уксусом | порей | не указано | |
| доза его на прием — 4 мтхал | малобатр | 4 мтхал |
$ 2629. Сатэч 1 — Малобатр Это суть сатэя и йнди ?. Его привозят из Индии. Это душистые хистья. Лучшим видом является тот, запах которого острый. [Природа] его горяча и суха во II степени. Обладает разреженными свойствами. Он предотвращает выпадение волос и делает приятным вкус во рту. Нагоняет сон. Полезен при болях в сердце и при сердцебиении. Помогает при холодной природе желудка и печени. Делает весьма обильной мочу. Помогает при болезни нервов. Устраняет дурной запах подмышками. Он полезен и при панариции. Доза его на прием — полдрама. А заменителями являются нард и гвоздика. Патен говорит, что малобатр бывает индийским и ремейским. А индийский называется майистан? или малашрун “. а также малатрун 5. Это листья, похожие на листья грецкого ореха. Они бывают на поверхности воды. А [растение] имеет корень, похожий на корень чечевицы, и растет в воде. Лучшим видом является свежий. Одна сторона [листа] отливает желтизной. Запах его острый, а цвет черный, как у гвоздики. Его свойства таковы, что если растолочь его и посыпать им одежду, то уничтожит вши. Если положить под язык, то сделает приятным вкус во рту. А если женщины введут его во влагалище, то вызовет месячные. Он помогает при сердцебиении. Если в смеси с пореем и уксусом смазать им живот, то изгонит мертвый плод из утробы. Доза его на прием — 4 мтхал. Но он вреден для легких. А его вредное действие устраняет мастика.Ненужное для неучей, 1990, стр. 401
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.