| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 1 золотника чистой сажи | чистая сажа | 1 золотник | — |
| нужнаго количества липовой слизи | липовая слизь | нужное количество | Липа Tiliaядовито в больших дозах |
| такого же количества бодяги—(spongia fluviatilis,) | бодяга | 1 золотник |
Кашинскій смѣшивая ее съ чистою сажею, прикладывалъ къ лишаямъ и остросочнымъ язвамъ, и втиралъ въ золотушныя опухоли железъ, молочные струпы, и давалъ внутрь дѣтямъ, страждущимъ золотухою и англійскою болѣзнью—въ видѣ лепешекъ, состоящихъ изъ: 1 золотника чистой сажи, такого же количества бодяги—(spongia fluviatilis,) истертой въ порошокъ, и нужнаго количества липовой слизи въ пріемахъ: отъ 10—20 гранъ, по утру и въ вечеру.Полный целебный травник, 1871, стр. 326
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.