| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| кладут в растительное масло и настаивают на солнце | растительное масло | не указано | — |
| Его кору расщепляют, извлекают сердцевину | кора пандануса | не указано | |
| раз 9 выпить сироп пандануса | сироп плодов пандануса | 9 раз |
$ 3182. Катарион 1 — пандануе Это красное дерево с черноватым и беловатым оттенками. [Природа] его холодна и суха во II степени. Обладает успокаивающим действием. А сироп его [плодов] помогает при туберкулезе. Он усиливает половую потенцию и делает обильной мочу. Патин говорит, что его называют кати ?. Это дерево, растущее на берегу океана. А Ипн Самйун говорит, что много его растет в Индии. Это дерево похоже на финиковую пальму, но оно не такое высокое, как пальма, да и плод не похож на финик. Его кору расщепляют, извлекают сердцевину, кладут в растительное масло и настаивают на солнце до тех пор, пока масло не вберет в себя силу лекарства. А автор сей книги говорит, что панданус растет также в Ширазе и его окрестностях. Его цветок зовут кул и кат 3. Он очень приятно пахнет, так что если положить его в одежду, то запах настолько пристанет к ней, что не пройдет, пока одежда*”не сносится. Сын еРазкана говорит, что панданус помогает при проказе и вылечивает болезнь. А также помогает при кори и осле. Если на теле появятся волдыри, то стоит раз 9 выпить сироп пандануса, как они исчезнут. И больше не понадобится пить. А заменителем его является красный сандал в его же дозе. А также саппановое дерево в той же дозе.Ненужное для неучей, 1990, стр. 475
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.