| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 16-ю унцами горячей воды | горячая вода | 16 унций | — |
| 4 драхмы гофманскихъ капель | гофманские капли | 4 драхмы | |
| полтора унца толченаго корня | ирный корень | 1.5 унции |
въ лихорадкахъ и горячкахъ его лучше всего употреблять въ видѣ отвара или наливки, приготовляемой слѣдующимъ образомъ: полтора унца толченаго корня завариваютъ 16-ю унцами горячей воды и, прокипятить ее затѣмъ одинъ разъ въ закрытомъ сосудѣ, фильтруютъ и, давъ охладиться ей, прибавляютъ на 12 унцій этой жидкости 4 драхмы гофманскихъ капель. Принимаютъ по двѣ столовыхъ ложки черезъ каждые два часа.Полный целебный травник, 1871, стр. 88
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.