| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Pyrethrum Parthenium Smith. | Pyrethrum Parthenium | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
Pyrethrum Parthenium Smith. Syn. Matricaria Parthenium L. Matricaria odorata Lam. Chrysanthemum Parthenium Pers. Фармацевт. назв. Matricaria s. Pyrethrum s. Parthenium s. Febrifuga (Herba et Summit). Девическая трава (Кондр. с нем.) Девник (Сл. Дерк.) заимств. Златоцвет маточный. Марена, Марьона (Кондр. под Perdicium, Amaracus — древние названия этого растения; современные названия Марина, Маруна — очевидно изменены). Матерняя трава (Кондр.) Маточиая трава (Собол.) Маточник (Щегл. заимств.) Маруна (Умань). Помурная или Присенная трава (Кондр. под Parthenium, Perdicium). Римская ромашка. Ряб трава (Кондр. 105). — Польск. Marunka — Чешск. Matesnik, Marunka. Rimbaba. — Луж. Boza matra, Boza martra, Martrowne zele, Merik.— Русск.: Маруна.— Нем. Wahres Fieberkraut, Mutterkraut, die gemeine Bertramwurz, das Jungferkraut, die Maegdeblume, das Maidenblumenkraut, der Matterich, das Matterkraut, Matronenkraut, das Muter, Mutterkamille, Mettram. — Франц. La Matricaire officinale. — Англ. Common Pellitory, Common Feverfew, Featherfew, Motherwort, Bertram, Featherfew, Maithes, Mayweed. Maghet. Употребляется при остановке месячных кровотечений, при перемежающихся лихорадках, колитах. Предохраняет мясо от гнили.Анненков. Ботанический Словарь, 1871, стр. 155
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.