Страница 569

Ромашка лекарственная входит в состав желудочных и мягчительных сборов.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами.

Встречается на юге Европейской части ССР и на Кавказе.

Встречается на юге Европейской части ССР и на Кавказе.

$ 63. 1. "Акхаван" (перс.) — виды ромашки: Маылсаца сВатош Ша Г.., М. раг-{Вешит Г. (Азбегасеае) [43, $ 84; 84, т. 2, $ 15; 202, т. 1, с. 69; 23, $ 70]. Одно из наиболее популярных растений, использовавшихся в медицине с древнейших времен. Обладает широким спектром противовоспалительного и противоаллергического действия, а также наделено кровоостанавливающими, болеутоляющими, противоспастическими, экелчегонными и потогонными свойствами. Ромашка лекарственная входит в состав желудочных и мягчительных сборов. Встречается на юге Европейской части ССР и на Кавказе. Лекарственная активность растения, по современным данным, обусловлена эфирным маслом, в состав которого входят монотерпены и сесквитерпены, в том числе хамазулен. Из соцветий выделены также флавоноиды, кумарины, фитостерины, салициловая кислота и другие вещества [95, с. 244; 125, с. 244].

$ 58. 1. Искаженная арабизированная форма "ахинус" (греч. Еглоз) [494, с. 122] идентифицируется с названием альпийского бальзама, Егшаз Г. (Зсторьат1асеае) [02, т. 1, с. 18; 23, $ 65].

$ 64. 1. Толкуется Амирдовлатом как смолистый молочай, ЕпрВогЫа рИпуцза Г. (ЕпрвогЫасеае) [23, $ 71].

$ 61. 1. Арабизированная искаж. форма Арт1е]э10$ (греч.) — дикая маслина, ОТеа зуУуезиз Г.. (Оеасеае) [76, т. 1, с. 26]. Амирдовлатом толкуется, как название косточки дикой маслины. У К. Басмаджяна термин неидентифицирован [23, $ 68].

$ 59. 1. Толкуется Амирдовлатом как название порея, АШаш у1шеа[е Г. (4Пасвае) [489, $ 219]. Некоторая близость его написания с "ихрида" (араб.) вызвала предположение о его тождестве с сафлором красильным, СагВатиз ЫпсФог1а$ [.. [23, $ 66].

$ 65. 1. "Ахрасадж" (араб.) — название неизвестного дерева, похожего на смоковницу [202, т. 1, с. 18]. У К. Басмаджяна термин не идентифицирован [23, $ 72].

$ 66. 1. и 2. Среднеармянские формы названия рожков и рожкового дерева, Сегающа зШеиа Ъ. (ЕаБасеае). Классическая форма — "егдитюр" [20, $ 662; 189, $ 960; 23, $ 73].

$ 60. 1 и 2. Арабизированные формы "акти" или "икти" (греч. Аеа) — бузина, Затрисив 1.. (СаргИоНасеае) [202, т. 1, с. 71; 23, $ 67].

$ 62. 1. Искаженная арабизированная форма "афйус" (от греч. Ар!0$) идентифицируется с названием молочая апиос, ЕпрВогЫа ар!0з Ё. (ЕарвогЫасеае) [189, $ 1573], по К. Басмаджяну, это ВВарБапиз татгшиз [23, $ 69].