Махунка
Фото © Gordon Johnston, CC BY-SA, iNaturalist.

Махунка

По-современному Китайский фонарик лекарственный

Physalis alkekengi L.
Семейство пасленовые, Solanaceae
Условно съедобноСпелые плоды махунки съедобны, но ядовиты окружающая их чашечка и другие части растения — при употреблении без удаления чашечки возможны тошнота и рвота. Требует осторожности и правильной обработки.
Можно естьспелые плоды (внутри чашечки)
Опасные частичашечка (пузырчатое покрывало)неспелые плодынадземные части растения

Карточка собрана по 14 книгам. В ней 47 цитат о применении.

Очерк

Съедобно только спелые плоды, остальные части растения токсичны — есть можно с осторожностью, строго без чашечки и кожицы.

Китайский фонарик лекарственный — многолетнее растение из семейства паслёновых, известное своими яркими оранжевыми чашечками, напоминающими фонарики. Внутри них скрывается плод — шаровидная ягода, сначала кисловатая, потом горькая. Растёт в тенистых и возделанных местах, особенно часто встречается на Кавказе. Плоды используются в пищу и народной медицине, но требуют осторожности: чашечка и кожура горькие и содержат токсичные вещества.

Плоды используются в народной медицине при заболеваниях мочевого пузыря, как мочегонное и литолитическое средство, при подагре и ревматизме, а также как обезболивающее.
Ненужное для неучей

Безопасность

Осторожно

Токсичны чашечка и кожура плодов — содержат горькие и потенциально токсичные вещества, включая физалин. При употреблении возможны тошнота и рвота. В пищу допускаются только спелые плоды, тщательно очищенные от чашечки и кожицы.

Ядовитые частицветная чашечкачашечка

Что пишут книги о ядовитости

Ядовитые части
чашечка
Признаки отравления
содержит токсические вещества
Физалис содержит токсические вещества, находящиеся в чашечке, окружающей плод, поэтому применять его следует с осторожностью, по назначению и под наблюдением врача.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
Ядовитые части
цветная чашечка
Признаки отравления
тошнота и рвота
При собираніи этихъ ягодъ, должно отдѣлять цвѣтную чашечку, въ коей онѣ прирастаютъ; ибо она содержитъ чрезвычайною горечь, которая причиняетъ тошноту и рвоту.
Полный целебный травник, 1871, стр. 270
Ядовитые части
чашечка
Признаки отравления
содержит токсические вещества
Примечание . Потреблять плоды следует без пузырчатой чашки , так как она содер жит токсические вещества .
Современная фитотерапия, 1988

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 9 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Мочегонное

11 цитат из 9 книграстения с этим действием →

Применяли припочечные мокротные припадки, трудное мочеиспускание, водянка, ломота в суставах, зубная боль, заболевания мочевого пузыря, болезни почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, при камнях в почках и мочевом пузыре, воспалении слизистой оболочки мочевого пузыря и мочеточников, водянке, подагре

Части растенияплоды, сок

Как готовиливнутрь: настой на вине, сок, порошок, наружно: дым, в народной медицине, отвар или водный настой

Плоды используются в народной медицине при заболеваниях мочевого пузыря, как мочегонное и литолитическое средство, при подагре и ревматизме, а также как обезболивающее.
Ненужное для неучей, 1990, стр. 787
Л. Н. Грекова предлагает использовать плоды как диуретическое средство
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 522
ещё 9 цитат из 7 книг
Плоды обладают мочегонным, желчегонным, кровоостанавливающим, антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием. Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей. Отвар или водный настой плодов принимают при болезнях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, болезнях печени, болезнях дыхательных путей, перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Препараты физалиса используют как диуретическое и проти­ вовоспалительное средство. Применяют внутрь при камнях в почках и мочевом пузыре, воспалении слизистой оболочки мочевого пузыря и мочеточников. Мочегонные свойства растения используют при водянке и подагре.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
В народной медицине свежие плоды, а также их сок и отвар применяют как мочегонное, отхаркивающее и кровоостанавливающее средство.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
Применение. Плоды физалиса обыкновенного обладают противовоспалительным, антисептическим, болеутоляющим, кровоостанавливающим, мочегонным, желчегонным действием.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467

Здесь 4 из 9. Остальные цитаты найдёшь в книгах из списка источников.

Обезболивающее

6 цитат из 5 книграстения с этим действием →

Применяли припочечные мокротные припадки, трудное мочеиспускание, водянка, ломота в суставах, зубная боль, воспалительные процессы, ревматические и другие боли, подагра, ревматизм

Части растенияплоды, мазь из плодов, листья

Как готовиливнутрь: настой на вине, сок, порошок, наружно: дым, мазь, дым

Мазь из плодов употребляют наружно при воспалительных процессах, как обезболивающее средство при ревматических и других болях и как ранозаживляющее средство, усиливающее регенерацию (восстановление) тканей.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Плоды используются в народной медицине при заболеваниях мочевого пузыря, как мочегонное и литолитическое средство, при подагре и ревматизме, а также как обезболивающее.
Ненужное для неучей, 1990, стр. 787
ещё 4 цитаты из 3 книг
Дѣйствіе ихъ слабительное сильно гоняще мочу и утоляющія зубную боль. Употребляется въ почечныхъ мокротныхъ припадкахъ, трудномъ мочеиспражненіи, водяной болѣзни и ломотѣ, ощущаемой въ суставахъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 270
Сухія ягоды, растертыя и съ воскомъ смѣшанныя въ видѣ шарика, бросаютъ на раскаленную плитку или горячіе уголья, и исходящій дымъ, набираемый въ ротъ, исцѣляетъ боль зубовъ.
Целебные силы природы, стр. 270
Дѣйствіе ихъ слабительное сильно гоняще мочу и утоляющія зубную боль. Употребляется въ почечныхъ мокротныхъ припадкахъ, трудномъ мочеиспражненіи, водяной болѣзни и ломотѣ, ощущаемой въ суставахъ. Для употребленія внутрь: 2 унціи толченныхъ ягодъ наливаютъ 12 унц. бѣлаго вина и настоявъ и выжавъ чрезъ полотно, принимаютъ по 1 или 2 столовыхъ ложки, каждые два часа; средство это хвалятъ также въ кровохарканіи. Свѣжій выжатый сокъ и заквашенный въ видѣ морса принимаютъ по одной унціи и болѣе на тощакъ какъ превосходное мочегонное средство, полезное въ отекахъ и водяной обрюзглости, бывающей послѣ продолжительныхъ лихорадокъ. Высушенныя ягоды принимаютъ въ порошкѣ отъ ¹/₄—1 драхмы.
Целебные силы природы, стр. 270
Горячий настой из листьев сырья рекомендуют испо льзовать для полоскания рта при зубной боли .
Современная фитотерапия, 1988

Лечение

6 цитат из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли прианемия, гипертоническая болезнь, старческие запоры, заболевания почек (в частности, почечнокаменная болезнь), мочевого пузыря, перемежающаяся лихорадка, ревматизм, водянка, мочекаменная болезнь, циститы, гепатиты, бронхиты

Части растенияплоды, чай, отвар или водный настой плодов, сок

Как готовилисвежие плоды, отвар, из высушенных листьев и чехликов плодов, отвар или настой, свежие плоды и сок

Плоды физалиса широко используются при лечении анемии, гипертонической болезни, а также рекомендуют лицам, страдающим старческими запорами. С этой целью больным рекомендуют свежие плоды 5—10 шт, 2—3 раза в день до еды.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468
Отвар: 20 г сухих ягод физалиса без чашечек на 500 мл кипятка варят 15 минут, настаивают 1 час, процеживают. Принимают по 50 мл 4—5 раз в день при заболеваниях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, при перемежающейся лихорадке, ревматизме, а также как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 469
ещё 4 цитаты из 1 книги
Больным, страдающим гипертонической болезнью, полезен чай из высушенных листьев и чехликов плодов.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468
Отвар или водный настой плодов принимают при перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468
Отвар или водный настой плодов принимают при мочекаменной болезни, циститах, гепатитах, бронхитах, перемежающейся лихорадке, отеках, асците, ревматизме, подагре, ушибах.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468
Свежие плоды и сок употребляют при дерматозах, заболеваниях дыхательных путей, гонорее, дизентерии, гипертонической болезни.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468

Противовоспалительное

6 цитат из 4 книграстения с этим действием →

Применяли привоспалительные процессы, ревматические и другие боли, при воспалении слизистой оболочки мочевого пузыря и мочеточников, ревматизм, заболевания суставов, профилактика дифтерии у свиней

Части растениямазь из плодов, плоды, листья

Как готовилимазь, отвар или водный настой, компресс, смешанные с кормом

Мазь из плодов употребляют наружно при воспалительных процессах, как обезболивающее средство при ревматических и других болях и как ранозаживляющее средство, усиливающее регенерацию (восстановление) тканей.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Плоды обладают мочегонным, желчегонным, кровоостанавливающим, антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием. Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей. Отвар или водный настой плодов принимают при болезнях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, болезнях печени, болезнях дыхательных путей, перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
ещё 4 цитаты из 3 книг
Применение. Плоды физалиса обыкновенного обладают противовоспалительным, антисептическим, болеутоляющим, кровоостанавливающим, мочегонным, желчегонным действием.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
Препараты физалиса используют как диуретическое и проти­ вовоспалительное средство.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
Наружно — применяются компрессы из вытяжки листьев растения при ревма тизме , заболеваниях суставов .
Современная фитотерапия, 1988
Вветеринарной медицине приме няют плодики растения , смешанные скормом для свиней , для профилактики дифте рита .
Современная фитотерапия, 1988

Кровоостанавливающее

4 цитаты из 4 книграстения с этим действием →

Применяли прикровохарканье, внутренние кровотечения

Части растенияплоды

Как готовилинастой на вине, свежие плоды, сок, отвар, отвар или водный настой

В народной медицине свежие плоды, а также их сок и отвар применяют как мочегонное, отхаркивающее и кровоостанавливающее средство.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
Применение. Плоды физалиса обыкновенного обладают противовоспалительным, антисептическим, болеутоляющим, кровоостанавливающим, мочегонным, желчегонным действием.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
ещё 2 цитаты из 2 книг
Плоды обладают мочегонным, желчегонным, кровоостанавливающим, антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием. Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей. Отвар или водный настой плодов принимают при болезнях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, болезнях печени, болезнях дыхательных путей, перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Средство это хвалятъ также въ кровохарканіи.
Целебные силы природы, стр. 270

Болеутоляющее

3 цитаты из 3 книграстения с этим действием →

Применяли приревматические боли, ревматизм

Части растенияплоды

Как готовилиотвар или водный настой

В прошлом растение применялось в народной медицине в качестве болеутоляющего при ревматических болях.
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 522
Применение. Плоды физалиса обыкновенного обладают противовоспалительным, антисептическим, болеутоляющим, кровоостанавливающим, мочегонным, желчегонным действием.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
ещё 1 цитата из 1 книги
Плоды обладают мочегонным, желчегонным, кровоостанавливающим, антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием. Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей. Отвар или водный настой плодов принимают при болезнях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, болезнях печени, болезнях дыхательных путей, перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376

Наружное применение

3 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли припри зубной боли, при дерматитах и экссудативном диатезе, при воспалительных заболеваниях суставов

Части растенияплоды

Как готовилиотвар — в горячем виде, для полоскания рта, отвар — в качестве противовоспалительного средства, отвар — в виде компрессов

В горячем виде его рекомендуют для полоскания рта при зубной боли.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
Отвар плодов используют в качестве противовоспалительного средства при дерматитах и экссудативном диатезе.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
ещё 1 цитата из 1 книги
Наружно отвар плодов применяют в виде компрессов при воспалительных заболеваниях суставов.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304

Применяли приболезни дыхательных путей, болезни печени

Части растенияплоды

Как готовилиотвар или водный настой

Применение. Плоды физалиса обыкновенного обладают противовоспалительным, антисептическим, болеутоляющим, кровоостанавливающим, мочегонным, желчегонным действием.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
Плоды обладают мочегонным, желчегонным, кровоостанавливающим, антисептическим, противовоспалительным и болеутоляющим действием. Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей. Отвар или водный настой плодов принимают при болезнях почек (в частности, при почечнокаменной болезни), мочевого пузыря, болезнях печени, болезнях дыхательных путей, перемежающейся лихорадке, водянке, ревматизме и используют как мочегонное, кровоостанавливающее и болеутоляющее средство.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376

Слабительное

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли припочечные мокротные припадки, трудное мочеиспускание, водянка, ломота в суставах, зубная боль

Части растенияплоды

Как готовиливнутрь: настой на вине, сок, порошок, наружно: дым

Дѣйствіе ихъ слабительное сильно гоняще мочу и утоляющія зубную боль. Употребляется въ почечныхъ мокротныхъ припадкахъ, трудномъ мочеиспражненіи, водяной болѣзни и ломотѣ, ощущаемой въ суставахъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 270
Дѣйствіе ихъ слабительное сильно гоняще мочу и утоляющія зубную боль. Употребляется въ почечныхъ мокротныхъ припадкахъ, трудномъ мочеиспражненіи, водяной болѣзни и ломотѣ, ощущаемой въ суставахъ. Для употребленія внутрь: 2 унціи толченныхъ ягодъ наливаютъ 12 унц. бѣлаго вина и настоявъ и выжавъ чрезъ полотно, принимаютъ по 1 или 2 столовыхъ ложки, каждые два часа; средство это хвалятъ также въ кровохарканіи. Свѣжій выжатый сокъ и заквашенный въ видѣ морса принимаютъ по одной унціи и болѣе на тощакъ какъ превосходное мочегонное средство, полезное въ отекахъ и водяной обрюзглости, бывающей послѣ продолжительныхъ лихорадокъ. Высушенныя ягоды принимаютъ въ порошкѣ отъ ¹/₄—1 драхмы.
Целебные силы природы, стр. 270

Применяли прираны

Части растениячашечка, масляный настой чашечек

Как готовилимасляный настой

Масляный настой чашечек плодов активизирует эпителизацию тканей.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376

Диетическое, поливитаминное

1 цитата из 1 книги

Применяли пригипоацидный гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронические холециститы, сахарный диабет, гипертоническая болезнь

Части растенияплоды

Как готовилитолько спелые плоды

Плоды физалиса употребляются как поливитаминное и диетическое средство больными с гипоацидным гастритом, язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки, при хронических холециститах, сахарном диабете и гипертонической болезни. Необходимо использовать только спелые плоды.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 468
ещё 7 действий

Применяли припри желтухе, сопровождающейся асцитом

Применяли прикровохарканье

Наружное средство

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли прилишаи

Отхаркивающее

1 цитатарастения с этим действием →

Ранозаживляющее

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли привоспалительные процессы, ревматические и другие боли

Растворение камней

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приподагра, ревматизм

Прочее

2 цитаты

Применяли приКонъюнктивит, воспаление, боль, бронхиальная астма

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 61 вещество. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Дубильные вещества 1

ещё 13 групп веществ

И ещё 5 небольших групп. Их вещества найдёшь в книгах из списка источников.

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
феруловая кислотапротивоаллергическое10 из 37заметная
криптоксантинпротивосклеротическое9 из 28заметная
фурокумариныветрогонное9 из 42заметная
феруловая кислотапротивовирусное10 из 37заметная
криптоксантинвитаминное17 из 28сильная
слизистые веществаобволакивающее53 из 84сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
плоды, корни
Когда
осенью, лучше в сентябре; июль — сентябрь; осенью; июль-сентябрь (по мере созревания до заморозков); осень
Где
тенистые и возделанные места; среди тенистых кустарников и в свемых лесах, по обочинам нив и на виноградниках; между кустарниками, на влажных местах; в светлых лесах, среди тенистых кустарников, около населенных мест, по обочинам дорог, полей и на виноградниках
Часть
плоды
Когда
осенью, лучше в сентябре
Как
Заготавливают без специальной обработки. Хранят 2 года.
Лекарственным сырьем служат плоды, которые не требуют специальной обработки для длительного хранения. Заготавливают их осенью, лучше в сентябре. Хранят 2 года.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 304
Часть
плоды
Когда
июль-сентябрь (по мере созревания до заморозков)
Как
сбор
Время сбора: плоды — июль-сентябрь (по мере созревания до заморозков)
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
Часть
корни
Когда
осенью
Плоды собирают в июле — сентябре, корни — осенью.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
ещё 3 записи
Часть
плоды
Как
сухие плодики
Сырье. Плоды (Fructus Alkekengi; Вассае Alkekengi).
Современная фитотерапия, 1988, стр. 280
Часть
плоды
Как
при сборе ягод отделяют цветную чашечку, так как она содержит сильную горечь, вызывающую тошноту и рвоту
При собираніи этихъ ягодъ, должно отдѣлять цвѣтную чашечку, въ коей онѣ прирастаютъ; ибо она содержитъ чрезвычайною горечь, которая причиняетъ тошноту и рвоту.
Целебные силы природы, стр. 270
Часть
корни
Когда
осень
Как
сбор
корни — осень.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012

Где растёт

Растёт в тенистых и возделанных местах: в лесах, кустарниковых зарослях, на опушках, по обочинам дорог, в садах и на виноградниках, преимущественно в горах и предгорьях.

Где
европейская часть, Дальний Восток, Северный Кавказ, Закавказье, Средняя Азия
Места
в светлых лесах, среди тенистых кустарников, около населенных мест, по обочинам дорог, полей и на виноградниках
Распространен в европейской части, на Дальнем Востоке, Северном Кавказе, в Закавказье и Средней Азии. Встречается в светлых лесах, среди тенистых кустарников, около населенных мест, а также по обочинам дорог, полей и на виноградниках. Широко культивируется как декоративное растение
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 305
Где
светлые леса, опушки, заросли кустарников, овраги, сады, арыки, горы в лесном поясе
Растет в светлых лесах, по опушкам, зарослям кустарников, оврагам, садам, по арыкам и в горах в лесном поясе.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 466
Где
Центральная и Южная Европа
Места
среди тенистых кустарников и в свемых лесах, по обочинам нив и на виноградниках
Распространение. Растет среди тенистых кустарников и в свемых лесах, по обочинам нив и на виноградниках. Встречается в Центральной и Южной Европе.
Современная фитотерапия, 1988, стр. 280
ещё 8 записей
Где
западные районы европейской части СССР, на Кавказе и в Средней Азии
Места
светлые леса, по опушкам, зарослям кустарников, по оврагам, садам, арыкам и в горах в лесном поясе
Распространение. Встречается в западных районах европейской части СССР, на Кавказе и в Средней Азии. Культивируется в южной и изредка средней полосах СССР как овощное и декоративное растение. Местообитание. — Растет в светлых лесах, по опушкам, зарослям кустарников, по оврагам, садам, арыкам и в горах в лесном поясе. Разводится в огородах, палисадниках.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Где
западные районы Европейской части СССР
Места
между кустарниками, на влажных местах
Растет между кустарниками и на влажных местах, главным образом в западных районах Европейской части СС.Р. Разводится в садах и часто дичает.
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 522
Где
юг Украины, Молдова, Крым, Кавказ, Средняя Азия
Места
кустарниковые заросли, светлые леса, сорные места
Как дикорастущее растение встречается на юге Украины, в Молдове, Крыму и на Кавказе, занесено в Среднюю Азию. Растет в кустарниковых зарослях, светлых лесах и на сорных местах.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
Где
Европа, до севера Франции
Распространен в Европе до севера Франции. Как дикорастущее растение встречается на юге Украины, в Молдове, Крыму и на Кавказе, занесено в Среднюю Азию.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
Где
южная Россия, Кавказ
Места
по тѣнистымъ и воздѣланнымъ мѣстамъ
Растетъ по тѣнистымъ и воздѣланнымъ мѣстамъ южной Россіи, въ особенности часто встрѣчается на Кавказѣ.
Целебные силы природы, стр. 270
Где
огороды, палисадники
Места
разводится
Разводится в огородах, палисадниках.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 467
Где
Южная Европа
Родом из Южн. Евр.
Ботанический Словарь, 1871

Здесь первые 10 из 11. Остальные записи найдёшь в книгах из списка источников.

Кулинария и что приготовить

Что пишут о еде

Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
диетическое средство
Зрелые плоды, содержащие органические кислоты, витамин С и каротин, могут быть использованы в качестве диетического средства.
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 522
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
диетический продукт
Как готовят
в пищу
Зрелые плоды употребляют в пищу в качестве диетического продукта.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 376
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
салаты, кисели, приправы к супам, маринады
Из плодов физалиса можно приготовлять салаты, кисели, приправы к супам, маринады.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
ещё 5 записей
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
в пищу
Как готовят
после промерзания
Осторожно
освобождаются от горького физалина
Свежие и высушенные плоды брезбиса могут быть использованы в пищу после промерзания, во время которого они освобождаются от горького физалина, проникающего в них из окружающей плод разросшейся чашечки.
Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, стр. 306
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
варенье
Как готовят
варенье
Осторожно
только спелые плоды
Варенье из физалиса Плоды очищают от чашечек, моют и накалывают. На 1 кг плодов берут 1,2 кг сахара. Это количество делят на 3 части: вначале готовят сироп из 0,5 кг сахара и 0,5 л воды, который кипятят 5 минут, и горячим заливают плоды. В сиропе их выдерживают не менее 4 часов, после чего добавляют еще 0,5 кг сахара, сосуд подогревают на малом огне до полного растворения сахара, периодически осторожно помешивая. Затем варенье варят еще 10 минут, не допуская бурного кипения. Снимают с огня и снова выстаивают 6 часов, после чего добавляют остаток сахара и доваривают.
Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, стр. 469
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
от водяной болезни и желтухи
Как готовят
сырые или вареные
Простолюдины называютъ эти ягоды жидовскими вишнями, и глотая по 4, 5 и даже по 6 сырыхъ или вареныхъ ягодъ, пользуются этимъ отъ водяной болѣзни и желтухи.
Полный целебный травник, 1871, стр. 270
Часть
плоды
Как едят
придают желтый приятный цвет коровьему маслу
Коровьему маслу эти ягоды придаютъ желтый пріятный цвѣтъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 270
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
в пищу
Как готовят
свежие
Осторожно
без пузырчатой чашки
Примечание . Потреблять плоды следует без пузырчатой чашки , так как она содер жит токсические вещества .
Современная фитотерапия, 1988

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

Вишня жидовскаяМоинаПузирная траваGemeine judenkirscheCoqueretAlkekengeжидовская вишняМяхункаВишня житомирскаяполеваяпузырнаяПесчаные вишниГруши жидовскиеМошнухаМахункова ягодаМахунковы ягодыМохункаМехункиМяхунякаМяхунька ягодаМохупкаМухуркаМожжухаМешечникПузырная траваПухляткаСонСонная траваСонный дурманЯблоко жидовскоеМехункаCerise d’hiver, alkekengiJudenkirsche, Wilde BlasenkirscheWintercherryКаканайКа́кана́Базр ал-каканджБазр ал-лахвКаканджВакобук
ещё 14 названий
Варснхотмарги энкуйзпузырная вишняеврейская вишнясонная трава (РСФСР)мухунка (УССР)пак-пак (Узбекская ССР)падари-арюсок (Таджикская ССР)Китайский фонарикМохунькаПёсья вишняПузырчатая вишняСонная одурьФизалис Алкекенги

Как его называли в книгах

Источники

Карточка собрана по 14 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Травник: полный справочник лекарственных растений, 2012, 14 цитат и 35 записей о составе
    страницы 466, 467, 468, 469
  2. Современная фитотерапия, 1988, 8 цитат и 17 записей о составе
    страница 280
  3. Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, 9 цитат и 8 записей о составе
    страницы 304, 305
  4. Лекарственные растения в народной медицине, 1967, 13 цитат и 4 записи о составе
    страница 376
  5. Дикорастущие растения и грибы в медицине и кулинарии, 1994, 7 цитат и 4 записи о составе
    страница 306
  6. Полный целебный травник, 1871, 9 цитат
    страница 270
  7. Лекарственные растения СССР, 1958, 5 цитат и 3 записи о составе
    страница 522
  8. Целебные силы природы, 7 цитат
    страница 270
  9. Ненужное для неучей, 1990, 6 цитат
    страницы 529, 532, 787
  10. Растения и грибы Сибири, книга 2, 2019, 3 записи о составе
  11. Ботанический Словарь, 1871, 1 цитата
  12. Дикие полезные и технические растения СССР, 1942, 1 запись о составе
  13. Избранные труды по фармакогнозии, 1 запись о составе
  14. Фармакогнозия (Муравьёва Д.А.), 1978, 1 запись о составе

Это история применения по книгам 1871–2019 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.