В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
3 928 рецептов из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 6 256 рецептов из книг без года издания.
Если лем той травы, толчено с гунбинною травою, в вине или в ином питии варено, и, процедив, прияти сколько восхощешь. Колики, кое бывает в кишках и усови, престанут. Кимен, и смешан с вином и ягодами и варен в пиве или…
Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006Противъ водянки, и особенно послѣ перемеж. лихорадки даютъ порошокъ горчицы, отваренный въ закрытомъ сосудѣ съ 1 фунтомъ пива, или сыворотки, по стакану въ теченіе 1—2 дней.
Полный целебный травник, 1871Для отвара: горсть свѣжей травы кладется на фунтъ молока или пива, которыя кипятятъ въ покрытомъ сосудѣ до тѣхъ поръ, пока останется половина жидкости и процѣдивъ, принимаютъ по небольшой чайной чашкѣ, 2 или 3 раза въ…
Полный целебный травник, 1871Поселеніе приволжскихъ губерній употребляютъ отваръ кирказона отъ всякаго лому и боли въ костяхъ, а плоды онаго, подобные смоквѣ, служатъ имъ слабительнымъ лекарствомъ. Сушеные, отваривъ въ водѣ, употребляютъ въ…
Полный целебный травник, 1871Для лечения катара желудка с пониженной кислотностью готовят отвар из 10 г дымянки на 400—500 г пива и принимают по полстакана 5 раз в день (Носаль М. А., Носаль И. М., 1960).
Телятьев В.В. Целебные сокровища, 1976При эпилепсии, судорогах и круглых глистах готовят отвар из 2 столовых ложек корня на пол-литра пива или кваса, кипятят 5 минут и пьют, лежа в постели, до появления пота.
Крылов Г.В. Травы жизни и их искатели, 1972/ОТ ГЕМОРОЕ Л. 91 Взять одну четверть кекопу"" и перечнаго корню - об. одну четверть фунта, шафрану — четверть фунта, муш- 7" В тексте слово "три", вероятно, следует понимать как "втирай", "втирай три раза в мехирь". "…
Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006... ГОЛОСЕ Взять асалаткова*” корню и слатких яблок и кроши, и свари в старом пиве, и подсластить медом, и пить натощак в тепле. Наварить сосновых деревец в слаткой сыте и пить натощак.Еще девесилной корень наварить в…
Леонтьева Г.А., Липинская В.А. Русский старообрядческий лечебник, 2006СОСТАВ ОТ УДУШЬЯ И КАШЛЯ ДЛЯ ПРОСТЫХ ЛЮДЕЙ. Взять аниса и девясила по горсти, мелко растереть и просеять; взять горячей серы полосьмушки, бобкового масла, имбиря полосьмушки, нашатыря столько же, всё смешать, добавить…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.