В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
3 928 рецептов из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 6 256 рецептов из книг без года издания.
4. Вода из земляничных ягод готовится разными способами: некоторые делают воду без огня из ягод, другие смешивают ягоды с солью и перегоняют в алембике, как гуляфную воду; эта вода делает глаза светлыми и выводит отёки.…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879О ВОДЕ ИЗ ТРАВЫ КОШАЧЬЕЙ. Вода из корня и травы, принимаемая утром и вечером по 12 золотников, смачивает платки и прикладывает к гангренозным язвам, вытягивая немощь изнутри, заживляя язвы, выводя все отёки и опухоли,…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 18795. Эта вода принимается утром и вечером по 6 или 9 золотников, она полезна для толстых людей, выводит болезни почек и мочевого пузыря, стимулирует мочеиспускание, очищает лёгкие, устраняет кашель, заживляет и укрепляет…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879а) померанцевый цвѣтъ, изъ котораго приготовляется вода померанцовыхъ цвѣтовъ, средство ароматическое, противоспазматическое; цвѣты содержатъ эѳирное масло, горькое экстрактивное вещество, камедь, свободную уксусную…
Смельской. Царство врачебных трав и растений (целебный травник), 1870= Вода иссопова принятая утром и вечером временем по 9 или по 12 золотников, пользуются тем, кои храпят и часто вздыхают, и легко откашление дает и хракотину из плюва (легкое) вычищает (пер. Т. А. Исаченко, 1997).
Корсун В.Ф., Корсун Е.В. Фитотерапия: традиции российского травничества, 2010Вотъ какъ "спускаетъ съ уголька" воду орловская знахарка А—на. Придя въ домъ больного полечить отъ глазу, она стелетъ на столъ скатерть, ставитъ чашку съ водою и кладетъ три уголька, а у иконъ зажигаетъ…
Тенишев В.Н. Русская народно-бытовая медицина, 1903Эффективным народным средством лечения различных болезней является дегтярная вода. Готовят её перемешиванием дегтя с водой в соотношении 1:8 в течение 5–6 минут деревянной палкой. Содержимое выдерживают в закрытом…
Сурина Л.Н., Баранов А.А., Сурин-Левицкий С.В. Целебные травы Тюменской области, 2003дегтярную воду
Тенишев В.Н. Русская народно-бытовая медицина, 1903Для дезинфекции воды пятислойную марлю пропитывают смесью лимонника и спирта (1: 1), трехкратно пропускают через нее не более 5 л воды. Затем дают воде отстояться и фильтруют через 7–8-слойную марлю трижды, после чего…
Лазарева Г.Ю. Лесная аптека**266. Известковая вода**. Раствор 1 части едкой или жжёной извести в 30 частях воды. Принимают внутрь по столовой ложке, наружно — для примочек и мазей. При ожогах и как подсушивающее средство.
Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 1911известковая вода (3—4 раза в день по столовой ложке)
Андреевский П.В. Школа здоровья (Домашний лечебник), 1911Свинбмиши используют тысячелистник для приготовления лечебных ванн, а квилеты кипятят листья в комнате, где находится больной младенец, чтобы сделать воздух ароматным.
Беркутенко А.Н., Вирек Э.Г. Лекарственные и пищевые растения Аляски и Дальнего Востока, 1995$ 1700. Май эл гаратин — медовая вода Это суть май эл Йасал, т.е. по-армянски мегёраджур. Ее готовят следующим образом. Об этом я писал ранее и теперь еще раз напишу. Возьми 100 драм меда и 200 драм дождевой воды,…
Ненужное для неучей, 1990$ 1687. Май эл Йасал * — медовая вода Она [по-армянски] называется меёраджур *. Помогает при холодной природе желудка, вызывает аппетит и делает обильной мочу. Помогает при всех недугах холодной природы. Растворяет…
Ненужное для неучей, 1990$ 1688. Май эл Кафур — камфорная вода Лучшей является та, которая похожа на бальзамное масло. Природа ее горяча и суха в III степени. А ее полезное действие в том, что она выводит соки. А вредное ее действие в том, что…
Ненужное для неучей, 1990$ 1699. Май эл рамат — "вода золы", щелок Она [по-армянски] именуется кракаф мохри джур. Если промыть ею злокачественные язвы, то очистит их от старого мяса и поможет вырасти новому. А если сделать ею клизму, то поможет…
Ненужное для неучей, 1990$ 1696. Май эл хиар — "огуречная вода", сок огурца Это [по-армянски] шикиари джур. Если выпить воду сладкого огурца, то выведет желтую желчь из желудка и кишечника и размягчит грудь. И следует к 60 драмам ее добавить 10…
Ненужное для неучей, 1990Изъ ѣдкой извести приготовляютъ известковое молоко и известковую воду слѣдующимъ образомъ: двѣ части ѣдкой извести обливаютъ двадцатью частями перегнанной воды и этотъ растворъ (известковое молоко) вливаютъ въ бутыль,…
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895Желѣзныя воды обыкновенно пьютъ по 2—4 стакана въ день, утромъ и вечеромъ, не употребляя при этомъ ни сырыхъ плодовъ, ни чаю. Чай замѣняютъ молокомъ или кофе. Курсъ лѣченія продолжается отъ 3 до 6 недѣль. Женщины во…
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895Раноцѣлительную воду для золотушныхъ язвъ составляютъ: изъ 2 унцій липовой заболони, 1 унціи жженой пзвести и такого же количества чистой сажи, которыя наливаютъ 1 фунтомъ воды, варятъ ¹/₄ часа; потомъ, къ отстоявшейся…
Целебные силы природыРаноцѣлительную воду для золотушныхъ язвъ составляютъ: изъ 2 унцій липовой заболони, 1 унціи жженой извести и такого же количества чистой сажи, которыя наливаютъ 1 фунтомъ воды, варятъ ¼ часа; потомъ, къ отстоявшейся и…
Полный целебный травник, 1871РОЗА ЦЕНТИФОЛЬНАЯ. Отечество Восточный Кавказъ; доставляетъ розовые лепестки, содержащіе эфирное масло, танинъ и красящее вещество; употребляются для приготовленія розовой воды и меда.
Смельской. Царство врачебных трав и растений (целебный травник), 1870Готовить скипидарную воду так: на полштофа чистой, горячей, дважды прокипяченной воды влить две столовые ложки скипидара (лучше французского) и затем в течение недели почаще взбалтывать. По истечении недели вода готова.…
Павловский В. Общедоступный народный лечебник, 1907Эфирные масла: иланг-иланга – 2 капли, герани – 4 капли, хмеля – 1 капля, фенхеля – 1 капля, Вода – 1 стакан. В воду ввести эфирные масла от меньшего объема к большему. Тоник наносить на кожу груди после принятия душа.…
Зайцева Т. Зайцева Т. Фенхель. Сильнее, чем имбирь и женьшень, 2011Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.