В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
4 392 рецепта из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 5 792 рецепта из книг без года издания.
Если у кого-то болит желудок, принимают 3-4 капли бальзамового масла, смешанные с французским вином, выпивая залпом — известное и безошибочное лечение.
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879СОСТАВ ПРИ БОЛИ ДЕСЕН. Взять свороборинного сиропа 12 золотников, немного купоросного духа, смазывать десны и чистить зубы. Также полоскать рот: взять корня торментиллы (Potentilla erecta) сколько угодно, проварить в…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 18794. Корень промывают, сушат, добавляют оба (?) в равных частях, заливают гуляйной водой и закапывают в глаза, чтобы вылечить катаракту и улучшить зрение.
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 18799. Семя кишпца, замоченное в уксусе, высушенное, измельчённое и смешанное с соком травы попутника, если вводить в ноздри, останавливает носовое кровотечение.
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879Состав при затмении глаз: взять ложку лукового сока, золотник измельченного нашатыря, смешать и закапывать в глаза — зрение прояснится. При бельме взять белую ирыску (кремний) с патокой и закапывать в глаза. Для…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 18792. Кто видит как сквозь мглу, пусть возьмёт цветущий чистотел, измельчит его, сварит в речной воде, после отстаивания перелей в глиняный горшок, снова сварит, сено уберёт, процедит через ткань, закапывает в глаза и…
Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.