| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| немного купоросного духа | купоросный дух | немного | — |
| свороборинного сиропа 12 золотников | свороборинный сироп | 12 золотников | — |
| в воде | вода | не указано | — |
| корня торментиллы (Potentilla erecta) сколько угодно | корень торментиллы | сколько угодно |
СОСТАВ ПРИ БОЛИ ДЕСЕН. Взять свороборинного сиропа 12 золотников, немного купоросного духа, смазывать десны и чистить зубы. Также полоскать рот: взять корня торментиллы (Potentilla erecta) сколько угодно, проварить в воде, добавить свороборинного сиропа и купоросного духа, полоскать рот, даже при наличии ран или гнилых десен — заживит.Флоринский В.М. Русские простонародные травники и лечебники, 1879
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.