| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| соком петрушки | сок петрушки | не указано | — |
| винный уксус | винный уксус | не указано | — |
| уксус и листья мирта | уксус | не указано | — |
| уксусной гущей | уксусная гуща | не указано | — |
| с гущей опилки | опилки | не указано | — |
| листья мирта | листья мирта | не указано | |
| с оливковым маслом | оливковое масло | не указано | |
| масло розы | масло розы | не указано | |
| с квасцами | квасцы | не указано | — |
$ 3127. Турти * — гуща, отетой Он [по-армянски] называется мурт?. Это отстой всех жидкостей, который спускается на дно. Лучшим является старый. [Природа] его горяча и суха. Обладает высушивающими свойствами. Помогает при зубной боли. Если смешать с оливковым маслом и смазать или промыть трещины и все виды язв, [то поможет]. А если смазать волосы, то окрасит их в красный цвет. Если сжечь [и смазать волосы], то сделает их черными. Если же смешать с квасцами и смазать грудь, то она не увеличится. Если уксусной гущей смазать опухоль молочной железы, то очень поможет. А если смешать с гущей опилки, уксус и листья мирта, сделать припарку и приложить к пупку, то [укрепит] его и предохранит от выпадения. Если же уксусную гущу приложить к горячей опухоли, то исцелит ее. Если вместе с соком петрушки смазать [кожу] при экземе и зуде, то вылечит. И вызовет окрашивание [пятен] витилиго. А если смазать, то поможет при горячей опухоли, а также при ожоге огнем. Если же уксусную гущу сжечь и смазать [кожу] при болезни седалищного нерва, то тоже поможет. Поможет также, если выпадет ноготь. Ее надо употреблять наружно. Но она вредна для гортани. Ее вредное действие устраняет масло розы. А заменителями являются квасцы и винный уксус.Ненужное для неучей, 1990, стр. 466
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.