| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| сокомъ противоцинготныхъ растеній | сок противоцинготных растений | не указано | — |
| растворомъ полуторнохлористаго желѣза | полуторнохлористое железо | раствор | |
| Нелюбинской водой (Aqua haemostatica) | Нелюбинская вода | не указано | — |
| возбуждающими мазями | возбуждающие мази | не указано | — |
| примочками | примочки | не указано | — |
| тертою морковью | морковь | не указано | |
| дрожжами | пивные дрожжи | не указано | |
| плодовъ | сок противоцинготных плодов | не указано | — |
Скорбутныя язвы перевязываютъ дрожжами, или возбуждающими мазями и примочками, смѣшивъ сокомъ противоцинготныхъ растеній и плодовъ, напр. тертою морковью. Въ случаѣ большой кровоточивости язвъ перевязку дѣлаютъ Нелюбинской водой (Aqua haemostatica) или растворомъ полуторнохлористаго желѣза.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 147
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.