| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в вине | вино | не указано | — |
| три окуня | окунь | 3 | — |
| три угря рыбы | угорь | 3 | — |
| Валахия | валахия | не указано | — |
| губы | губы окуня | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
Валахия Ростет высока в стрелу, толста и мохната, цвет и мох белой, корень наподобие девясила. А топя ея с травам, пить на тощее сердце, тот человек не станет хмельнаго употреблять и духу его [будет] бегать. О том же. Взять три окуня, и у живых обрезать губы, а самих упустить. И те губы топить с валахиею травою и давать пить. 3-е. Уморить в вине три угря рыбы и давать многопьющему вино, и выпить то вино, то померзеет, и пить не станет. Если у кого много тараканов и сверчков и протчаго гада, то ту траву на огне жечь в избе, то все гады выдут стадом.Травник Южной Сибири, 1790, стр. 28
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.