| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| 1 часть на 3 части воды | полуторно-хлористое железо | 1 часть | |
| водой Мелобина | вода Мелобина | не указано | — |
| съ уксусомъ | уксус | не указано | — |
| 3 части воды | вода | 3 части | — |
| куска льда | лед | куски куски |
б) Если кровоточитъ вся поверхность раны, тогда употребляются охлаждающія или вяжущія средства, именно: куски льда, прикладываемыя къ ранѣ въ теченіе нѣсколькихъ минутъ, холодныя примочки съ уксусомъ, водой Мелобина, или, еще дѣйствительнѣе, съ растворомъ полуторно-хлористаго желѣза (oleum martis). Этотъ растворъ разбавляется водой (1 часть на 3 части воды) и нашатырная имъ корпія прикладывается къ ранѣ, закрываетъ компрессомъ и туго завязывается бинтомъ.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 55
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.