| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| доза ее на прием — полмтхала | древесина бальзамного дерева | полмтхала | — |
| зерна бальзамного дерева | зерна бальзамного дерева | не указано | |
| трагакант | трагакант | не указано | Астрагал Astragalusядовито в больших дозах |
№ 1979. Йавт эл паласан — древесина бальзамного дерева Лучший вид — мягкий и ароматный. Природа ее горяча и суха во II степени. Открывает закупорку. Помогает при болезни седалищного нерва и падучей, а также при головокружении, потемнении в глазах, астме и удушье. Если сделать окуривание, то выведет влажные выделения из матки. Она является противоядием против всех ядов и змеиного укуса. И [помогает] при всех [болезнях] печени и желудка холодной природы. Она вытягивает влагу из головы и очищает [ее]. А доза ее на прием — полмтхала. Но она вредна для кишечника. Ее вредное действие устраняет трагакант. А заменителем являются зерна бальзамного дерева.Ненужное для неучей, 1990, стр. 315
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.