| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| вино | вино | не указано | — |
| возбуждающія средства | возбуждающие средства | не указано | — |
| хининъ | хинин | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
з) При появившейся одышкѣ брюшной, или грудной водянкѣ, кровохарканіи и значительной лихорадкѣ, когда обыкновенно обнаруживается уже большое изнуреніе силъ и больной не можетъ передвигаться съ мѣста, лѣченіе цинги приноситъ мало пользы. Въ этомъ состояніи даютъ хининъ, вино и вообще возбуждающія средства, независимо отъ вышеперечисленныхъ наружныхъ средствъ; но при явившейся изнурительной лихорадкѣ большею частью болѣзнь оканчивается смертью.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 147
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.