| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Миробалан Плоды 3 с | Миробалан | 3 с | — |
| Эмблика лекарственная Плоды 6 с | Эмблика лекарственная | 6 с | — |
| Шиповник (разные виды) Плоды 2 л | Шиповник (разные виды) | 2 с | |
| Донник ароматный Надземная часть 1 л 5 с | Донник ароматный | 1 л | |
| Сыть круглая Корнеклубни 1 л | Сыть круглая | 1 л | |
| Козел черный Печень 1 л | Козел черный | 1 л | |
| Арнебия реснитчатая Подземная часть 5 с | Арнебия реснитчатая | 5 с | |
| Донник ароматный Надземная часть 1 л 5 с | Донник ароматный | 5 с | |
| Терминалия беллерическая Плоды 3 с | Терминалия беллерическая | 3 с |
Бам-сэл-тан (‘бам-сэл-тханг): Козел черный Печень 1 л Сыть круглая Корнеклубни 1 л Донник ароматный Надземная часть 1 л 5 с Арнебия реснитчатая Подземная часть 5 с Миробалан Плоды 3 с Терминалия беллерическая Плоды 3 с Эмблика лекарственная Плоды 6 с Шиповник (разные виды) Плоды 2 л Отвар из этих [средств] избавляет от отеков ног.Базарон Э.Г., Баторова С.М. Базарон Э.Г. Рецептурные прописи тибето-монгольской медицины, 2001, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.