| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| одну часть сока из свежих листьев | сок из свежих листьев малины | 1 часть | — |
| четырьмя частями сливочного масла | сливочное масло | 4 части | — |
| четырьмя частями ... вазелина | вазелин | 4 части |
Из свежих истолченных листьев готовят мазь, которую применяют при угрях и кожных сыпях. Для этого одну часть сока из свежих листьев смешивают с четырьмя частями сливочного масла или вазелина (Попов, 1974).Беркутенко А.Н., Вирек Э.Г. Лекарственные и пищевые растения Аляски и Дальнего Востока, 1995, стр. 71
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.