| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| воды съ виномъ или водкой (столовую ложку на стаканъ) | водка | столовая ложка на стакан | — |
| воды съ виномъ или водкой (столовую ложку на стаканъ) | вино | столовая ложка на стакан | — |
| полотенцемъ | полотенце | не указано | — |
| воды | вода | не указано | — |
| теплаго чая | чай | теплый | |
| сухой теплой простыней | простыня | сухая | — |
4) Когда обнаружатся первые признаки жизни, т. е. когда больной откроетъ глаза, проявить какое либо движеніе, начнетъ дышать и достаточно согрѣется, тогда его обтираютъ сухой теплой простыней или полотенцемъ и кладутъ въ постель. Если онъ въ состояніи глотать, то ему даютъ напиться воды съ виномъ или водкой (столовую ложку на стаканъ), или нѣсколько глотковъ теплаго чая.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 168
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.