Чавтай 1 — дубровник полиум

Как написано в книге

$ 1616. Чавтай 1 — дубровник полиум Он [по-армянски] называется маремхот ? или хнкоёкзук 3, а по-тюркски эбйин, еавшани *. Лучшим видом является белый. [Природа] его горяча и суха во П степени. Он обладает открывающими и разреженными свойствами. Помогает при зубной боли. Если смазать брови, то поможет их росту. Если его сок ввести с медом в глаза, то укрепит зрение и устранит потемнение. А также он вылечивает забывчивость, открывает закупорку печени и селезенки и помогает при черной желтухе и водянке. Он изгоняет [круглых], а также плоских глистов из кишечника. Делает обильными мочу и месячные и выводит плод из утробы. Рассасывает уплотнение селезенки и вызывает рубцевание свежих язв, а также сухих. Помогает при всех болезнях черной желчи, [отравлении] ядами и звериных укусах. Если сделать окуривание им, то все звери и пресмыкающиеся твари убегут из дому. И лучше всего употреблять его в вареном виде. Доза его на прием — 1 драм. Но он вызывает головную боль. Его вредное действие устраняет кориандр. А заменителем является цитварная полынь. Автор Чамэва говорит, что если человек расстелит его под собой или сделает окуривание, то кругом все пресмыкающиеся и птицы разбегутся. А если сварить и отвар выпить, то обострит разум и устранит забывчивость. Патен говорит, что персы называют это растение гулиеун, 5, а также фисиркавз 8. Он бывает двух видов: большой и малый. Персы именуют его также йанпарпэт 7. А малый дубровник называется кул и йарапи °. Лучшими видами являются малый, сирийский, дикий и белый. А заменителем его является в равной дозе горная мята.

Ненужное для неучей, 1990, стр. 264