| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| топить оную траву в молоке | молоко | не указано | — |
| топить оную траву в молоке | трава | не указано |
Трава Сова. Царь Сим Ростет на добрых местах на раменских, в пояс. Лист полукруглы по десять и по четырнадцати, цвет по стволу с листочками и один другаго разныствует, синевой багряной червлен. В котором человеке смертная болезнь, то топить оную траву в молоке и пить и носить при себе, то здрав будет. И водяные мелницы строить потребна, воду держат. Корень держать при себе, плотины строить. Если зданне высоко строить, земля кажется близко. На бой итти, натереть саблю или ружье, то сопротивных будет боятся. И счастливо держать к упиву. Сия трава ко многому потребна. Из другова цветника выписано. Царь Сим сам ростет при великих реках и по пальникам, или на старых местах, ростом в пояс, синя и молодовая, походит на черемуху, листов по пять и по шеснацать и по тридцать, а цветов на ней четыре, зелен. И та трава вельми сильна и угодна ко всему, кто ходит высоко и смотрит, земля кажет ниско, и страху нет. И ехать на бой и взять корень с собою, натереть саблю, и не могут вредить стрелы, и сам будешь полководец и всеми овладаетш. И та трава пристойна держать царю и князю, их будут боятся все орды, и все земли покорятся.Травник Южной Сибири, 1790, стр. 18
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.