| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| смоченые уксусомъ | уксус | не указано | — |
| съ равной частью виннаго спирта | винный спирт | равная часть | — |
| со сливками | сливки | не указано | — |
| съ медомъ | мед | не указано | — |
| по 1 унціи | сок очитка | 1 унція | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
* Sempervivum tectorum L. (Молодиль большой; дикій чеснокъ; живучка кровельная; очитокъ; дикіе артишоки. — Gemeine Hauswurz.—Joubarbe des toits). Растетъ у старыхъ стѣнъ, между камнями и по невоздѣланнымъ мѣстамъ. Свѣжая трава очитка запаху не имѣетъ; вкусъ: кисловато-вяжущій солодковатый. Дѣйствіе его холодительное, мочегонное, слегка вяжущее, очищающее. Выжатый изъ очитка сокъ въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ принимаютъ въ желчно-гнилыхъ горячкахъ. Смѣшавъ его съ медомъ, имъ мажутъ во рту: молотницу, трещины на языкѣ, и воспаленіе десенъ у дѣтей. Этимъ же сокомъ полезно примачивать трещины на сосцахъ и воспалительную грудницу, угрожающую ракомъ, также ожоги и мокнущія язвы. Нѣкоторые врачи совѣтуютъ примѣшивать его къ питью: въ воспаленіи кишечъ, кровавомъ поносѣ, мочерѣзѣ и стволовомъ теченіи. Сокъ, смѣшанный съ равной частью виннаго спирта, дается съ пользою въ хроническихъ конвульсіяхъ и падучей болѣзни. Имъ же примачиваютъ рожу, превратившуюся въ язвы, нѣгтоѣду, и притираютъ лицо для истребленія веснушекъ, — толченые листы, смоченые уксусомъ, прикладываются для смягченія ножныхъ мозолей, — которые отъ ихъ дѣйствія отдѣляются очень легко.—Растертыя листы со сливками, прикладываются къ воспалительной грудницѣ и болящимъ трещинамъ сосцовъ. Выжатый сокъ дается внутрь по 1 унціи, нѣсколько разъ въ день; снаружи толченые листы прикладываются въ видѣ катаплазмы, или примочки, какъ сказано выше.Полный целебный травник, 1871, стр. 311
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.