| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| Облепиха крушиновая Плоды 8 с | облепиха крушиновая плоды | 8 с | — |
| Селитра 6 с | селитра | 6 с | — |
| Сова Зола пищевода и желудка 1 л | сова зола пищевода и желудка | 1 л | — |
| Каменный уголь 9 с | каменный уголь | 9 с | — |
| Соссюрея лопуховидная Подземная часть 8 с | соссюрея лопуховидная подземная часть | 8 с |
№ 8. Тхал-ба а-ба (тхал-ба-лнга-па): Сова Зола пищевода и желудка 1 л Облепиха крушиновая Плоды 8 с Соссюрея лопуховидная Подземная часть 8 с Каменный уголь 9 с Селитра 6 с Смешать все с медом. Пилюли излечивают непроходимость пищевода на основе "слизи". В "Айвам-сман-бсдус-чхэн-мо" сказано, что это лекарство применяется, если болезнь "слизи" - закрытие пищевода не проходит в течение 10 дней.Базарон Э.Г., Баторова С.М. Базарон Э.Г. Рецептурные прописи тибето-монгольской медицины, 2001, стр. 1
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.