Страница 283

Подобнымъ же образомъ прикладывая ихъ къ плечу, соотвѣтствующему сторонѣ больнаго зуба, часто излѣчиваютъ зубную боль.

Толченые листы этихъ жабниковъ, прикладываемые снаружи, полезны какъ въ членовой простудной ломотѣ, такъ и въ упорныхъ перемежающихся лихорадкахъ. Въ послѣднемъ случаѣ они прикладываются къ пястю руки, за нѣсколько часовъ передъ пароксизмомъ или приступомъ лихорадки и оставляются на немъ на 8 или 12 часовъ.

По свидѣтельству нѣкоторыхъ врачей, прикладываніе листьевъ ѣдкаго жабника въ застарѣлой ломотѣ къ болящимъ частямъ, исцѣляетъ ихъ радикально, даже тогда, когда другія средства оказываются безсильными.

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

Жабникъ вредный (Ran. sceleratus) при одномъ вдыханіи запаха его цвѣтовъ возбуждаетъ уже чиханіе и слезотеченіе. Внутреннее въ большомъ количествѣ употребленіе этихъ ядовитыхъ растеній смертоносно какъ для людей, такъ и для животныхъ. По вскрытіи собакъ и другихъ отравленныхъ ими животныхъ находили, что ѣдкая острота жабниковъ производитъ въ желудкѣ и въ прочихъ внутренностяхъ антоновъ огонь. Самое лучшее противоядіе противъ отравленія жабникомъ составляетъ чистая вода и сокъ щавеля, красной смородины, мюквы и даже уксусъ, разведенный водою. Соболевскій хвалить такъ-же конопляное и маковое масла.

* Ranunculus sceleratus L. (Жабникъ вредный; болотный; пытущая нога. — Blasenziehender Hahnenfuss. — Renoncule scélérat).

Жабинецъ (Ran. bulbosus), по отзыву Виларса, можетъ служить превосходнымъ нарывнымъ средствомъ.

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

* Ran. bulbosus L. (Жабинецъ. — Zwiebelwurzeliger Hahnenfuss. — Renoncule bulbeuse).

Толченые листы этихъ жабниковъ, прикладываемые снаружи, полезны какъ въ членовой простудной ломотѣ, такъ и въ упорныхъ перемежающихся лихорадкахъ. Въ послѣднемъ случаѣ они прикладываются къ пястю руки, за нѣсколько часовъ передъ пароксизмомъ или приступомъ лихорадки и оставляются на немъ на 8 или 12 часовъ.

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

* Ran. acris L. (Жабн. остролюбный, пьдкій; мотикъ. — Scharfer Hahnenfuss. — Grenouillette).

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

* Ran. arvensis L. (Жабн. полевой; куриная слѣпота. — Acker Hahnenfuss. — Renonc. des champs).

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

* Ran. flammula L. (Жабн. огненный; прыщемецъ, купальница. — Brennender Hahnenfuss. — Petite douve; flamme).

Эти породы распространены у насъ до того въ сильной степени, что въ теченіи цѣлаго лѣта встрѣчаются почти на каждомъ шагу и на всевозможныхъ почвахъ. Между тѣмъ какъ одни изъ нихъ (напр. Ran. Lingua) украшаютъ своими золотистыми цвѣтами воды, другіе покрываютъ поля (напр. Ran. arvensis).

* Ran. lingua L. (Жабникъ язычный. — Grosser Hahnenfuss. — Grande douve).