Страница 336

Помогает при параличе, искривлении лицевого нерва

И выводит густой химус, если принять в смеси с сахаром. Но он вызывает понос.

Выводит густые соки из нервов.

а также при болезнях костей и мозга.

при падучей и нервной дрожи

Он рассасывает перегоревшие соки.

Его привозят из Индии и Туркестана.

$ 2107. Шатил 1 — разновидность гриба Его привозят из Индии. Он похож на сушеный трюфель. Выводит густые соки из нервов. Помогает при параличе, искривлении лицевого нерва, при падучей и нервной дрожи, а также при болезнях костей и мозга. Он рассасывает перегоревшие соки. А доза его на прием — полдрама. Смешай с сахаром в дозе полдрама и дай с теплой водой. Патен говорит, что это шатимл, а также его называют тава и винди. Это сухой корень растения, узловатый и похожий на [корни] полиподиума и конских бобов. А истинно то, что он похож на сушеный трюфель. Его привозят из Индии и Туркестана. А в Ширазе его именуют эравшанк. И говорят, что [природа] его горяча и суха в I степени. Но он вызывает понос. И выводит густой химус, если принять в смеси с сахаром.

Если же ее сок смешать с хной и смазать тело в бане, то устранит экзему.

Ипн говорит, что лучше всего смешать ее [сок] с сырной водой и выпить.

А если ее размочить в воде и тем настоем вымыть волосы и бороду, то убьет вшей.

Если смазать ею при геморрое, то поможет.

и рассасывает перегоревшую желчную желчь.

А если сок ее закапать в глаза, то обострит зрение.

$ 2108. Шавгарая 1 — дымянка лекарственная Это суть шайтара *, которую франки называют сэёэрэ, а армяне — анйхот. Это растение, похожее на кориандр. Она горька на вкус, а цветок у нее красный. [Природа] ее холодна и суха во II степени. Обладает открывающими и промывающими свойствами. А если сок ее закапать в глаза, то обострит зрение. Она укрепляет желудок, открывает закупорку печени, помогает при желтухе и рассасывает перегоревшую желчную желчь. Делает обильной мочу. Изгоняет мелких и крупных глистов из живота. Подавляет половую потенцию. Если смазать ею при геморрое, то поможет. А если выпить сок, то очистит кровь. Она помогает при экземе, зуде, черножелчных болезнях и язвах легки. Дай 50 драм ее сока! А заменителями ее являются желтые миробаланы. Ипн говорит, что лучше всего смешать ее [сок] с сырной водой и выпить. А если ее размочить в воде и тем настоем вымыть волосы и бороду, то убьет вшей. Если же ее сок смешать с хной и смазать тело в бане, то устранит экзему. Заменителем ее является александрийский лист. Патен говорит, что ее называют фагис. А Гегианос именует ее ёанеавс, что переводится [по-армянски] голо.

Помогает при язвах кишечника и язвах нервов

Если же смешать с соком акации и ввести в глаз, то поможет при болезнях глаз и экземе.

а также остановит не прекращающиеся месячные кровотечения.

А если выпить с соком обоих видов граната, то поможет при кровохарканье.

Ипн говорит, что если принять его с вином, то поможет при истечении мочи по каплям и откроет закупорку

Он обладает охлаждающими свойствами. Номогает при горячей форме головной боли и горячих опухолях.

Если растереть его и смазать [тело], то очень поможет при всех видах болей горячей природы, ибо природа его весьма холодна.

$ 2106. Шав сини 1 — бетель Это растение, которое отжимают, а [сок его] смешивают с уксусом и готовят плоские, как дощечки, [лепешки]. Его привозят из Витая. Он обладает охлаждающими свойствами. Номогает при горячей форме головной боли и горячих опухолях. Если растереть его и смазать [тело], то очень поможет при всех видах болей горячей природы, ибо природа его весьма холодна.