Страница 292

Открывает мочевые пути и устраняет задержку [мочи] и жжение при мочеиспускании.

[Зрелый] банан устраняет заложенность горла и груди

Лучше его есть до приема пищи, а затем запить уксусом и медом, пока не переварится.

И Натен сказал, что бананы не высыхают на дереве, а [высыхают] лишь после того как их срывают с дерева и на несколько дней подвешивают дома.

Его много растет на побережье моря.

А свойства их таковы, что убивают собаку.

$ 1822. Мавз 1 — банан Это дерево, которое вырастает из корня колоказин, [куда попала] косточка финика ?. Лучший вид — крупный и сладкий. [Природа его] уравновешенна и обладает размягчающими свойствами. Патен говорит, что имеется дерево, которое именуется нахал 3. Оно похоже на то дерево, а плоды его зовут мавз. Его много растет на побережье моря. Вкус его [плодов] сладкий, как у снотворного мака. Они имеют кожуру. Природа их горяча в середине I степени и влажна в конце I степени. [Незрелые] плоды малопитательны. А свойства их таковы, что убивают собаку. [Зрелый] банан устраняет заложенность горла и груди и способствует пополнению тела. Полезен для почек. Размягчает естество. Открывает мочевые пути и устраняет задержку [мочи] и жжение при мочеиспускании. Усиливает половое влечение. И делает обильным молоко. Его вредное действие устраняет мастика. А заменителем является цельное масло с медом. Но если съесть много, то вызовет закупорку печени и усилит выделение желтой желчи и слизи, а также вызовет чувство тяжести в желудке. Лучше его есть до приема пищи, а затем запить уксусом и медом, пока не переварится. И Натен сказал, что бананы не высыхают на дереве, а [высыхают] лишь после того как их срывают с дерева и на несколько дней подвешивают дома. Много людей пришло и поведало нам, что, дескать, видели соплодие банана, на котором было 60 бананов, и все соплодие весило 60 литров, когда на нем поспели грозди, а вокруг них выросли новые грозди. И поведали [также], что поверхность его листа составляет 3 локтя на 2 локтя. Он бывает выше человеческого роста. А вокруг [корневища] растут листья, и все они появляются друг за другом. И говорят, что после того, как банан выходит из земли, вплоть до плодоношения проходит 3 месяца, а от времени цветения до плодоношения — 40 дней. На каждом sоплодии бывает от 30 до 500 бананов. А когда их становится много, то ветки подпирают, чтобы они не отяжелели и дерево бы не сломалось.

Если взять и сварить его древесные опилки и отвар выпить или сделать им клизму, то поможет при язвах кишечника и влажных выделениях из матки.

А если этот корень сварить в воде с опилками и приложить к сломанным и криво сросшимся костям, то размягчит [мозоль].

Он окрашивает волосы в красный цвет. Если смазать [отваром] волосы, то окрасит их.

И помогает при кашле у детей. Это испытано. А если съесть его семена, то также поможет.

Поможет также, если сделать пластырь и приложить к опухоли яичек. Пластырь подвешивают к обеим ногам и оставляют на 3 дня. Это испытано.

Поможет, если сварить в воде его корень и приложить к плотной опухоли.

Если взять и сварить его древесные опилки и отвар выпить или сделать им клизму, то поможет при язвах кишечника и влажных выделениях из матки.

$ 1827. Мишам * — зерна бальзамного дерева Это суть ап и мансам ?. Упомянуто под своим номером [в разделе] о зернах.