По-современному Поручейник сахарный
Карточка собрана по 4 книгам. В ней 4 цитаты о применении.
Сиум водяной (поручейник сахарный) — съедобное и безопасное растение, пригодное в пищу и применяемое в традиционной медицине.
Корни поручейника сахарного ароматические, сладкие на вкус, что отражено в его народном названии. Растение внешне напоминает дикий сельдерей, но отличается сладковатыми, мясистыми корнями.
Боергав приписывает корням водяного Сиума силу излечить катарр легких, кровохарканье и течение крови из мочевых органов.Полный целебный травник
Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 4 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.
Применяли прикатарр легких, кровохарканье, кровотечение из мочевых органов
Части растениякорни
Как готовилине указано
Боергавъ приписываетъ корнямъ водяного Сіума силу издѣлять катарръ легкихъ, кровохарканіе и теченіе крови изъ мочевыхъ органовъ.Целебные силы природы, стр. 317
Применяли прикатарр легких, кровохарканье, течение крови из мочевых органов
Части растениякорни
Как готовилине указано
Боергавъ приписываетъ корнямъ водяного Сіума силу излѣчить катарръ легкихъ, кровохарканіе и теченіе крови изъ мочевыхъ органовъ.Полный целебный травник, 1871, стр. 317
Части растениякр
Лек. — кр.Мировые ресурсы полезных растений, 1969
Применяли приртутное слюнотечение
Части растениякорни
Корень его, Radix sisari, у древних врачей считался лекарством от ртутного слюнотечения.Ботанический Словарь, 1871, стр. 181
Химики и фармакогносты нашли в этом растении 4 вещества. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.
Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.
| Вещество | Действие | Растений | Связь |
|---|---|---|---|
| крахмаль | потогонное | 9 из 14 | заметная |
| эф. масло | кровоочистительное | 9 из 27 | умеренная |
| эф. масло | спазмолитическое | 12 из 27 | заметная |
| эф. масло | возбуждающее аппетит | 9 из 27 | умеренная |
| эф. масло | пищеварительное | 18 из 27 | заметная |
| эф. масло | обволакивающее | 9 из 27 | умеренная |
Это не медицинская рекомендация.
Распр. Только в культ. Var. vulgare Alef. З. Евр.; Аз.: Кит., п-ов Корея, Яп., Монг., Вьетнам; Амер.: США, Браз.; в СССР изредка. Var. ninsi (L.) Pers. — Кит. и Яп. Дикий предок S. sisaroidеum DC. Исчезающая культ.Мировые ресурсы полезных растений, 1969, стр. 336
Корень содержит сахар и ныне только употребляется в огороде.Ботанический Словарь, 1871, стр. 181
Пищ. — одно раст. дает 10—15 мясистых 2—20 см дл. корешков грязновато-белого цвета, вкус напоминает Chaerophyllum bulbosum. Считался в XVIII в. изысканным овощем в З. Евр.Мировые ресурсы полезных растений, 1969, стр. 336
Это растеніе, какъ полагаютъ, вывезено въ Европу изъ Индіи, и извѣстно давно уже по питательнымъ свойствамъ его корней, составлявшихъ уже во времена императора Тиверія одно изъ самыхъ лакомыхъ блюдъ.Полный целебный травник, 1871, стр. 317
Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.
Карточка собрана по 4 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.
Это история применения по книгам 1871–1969 годов, а не медицинский совет.
Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.