Бузина травянистая
Фото © Papageorgiou Nikolaos, CC BY-NC, iNaturalist.

Бузина травянистая

sambucus ebulus
Семейство жимолостные, Adoxaceae
Лекарственное и ядовитое, опасно в больших дозахПлоды и листья содержат токсические соединения (амигдалин, синильную кислоту), опасные в сыром виде; цветки условно съедобны после варки, но растение в целом считается ядовитым. Несмотря на лекарственное применение, риск токсичности при употреблении высок.
Можно естьцветки (только после термической обработки)
Опасные частиплодылистьястебликорни

Карточка собрана по 13 книгам. В ней 66 цитат о применении.

Очерк

Бузина травянистая — ядовитое растение, употреблять в пищу нельзя; даже в лечебных целях применять только с крайней осторожностью под контролем специалиста.

Бузина травянистая — многолетнее растение, распространённое в южной России и на Кавказе, часто растёт по полям, обочинам дорог, пустырям и около населённых пунктов. В других регионах встречается как акклиматизированное. Имеет прямые стебли, крупные перистые листья и соцветия с мелкими белыми цветками, за которыми следуют тёмно-фиолетовые ягоды. Отличается резким, неприятным запахом при растирании.

Столовую ложку измельченных корней бузины низкорослой кипятят 5—7 минут в 250 мл воды, процеживают, отжимают и принимают весь отвар за день глотками. Курс лечения 2—3 недели.
Мудрость траволечения (Иванов)

Безопасность

Осторожно

Все части растения, особенно плоды, листья и цветки, ядовиты. Содержат цианогенные гликозиды (амигдалин, самбунигрин), которые при расщеплении выделяют синильную кислоту. При употреблении свежих ягод возможны рвота, сильное слабительное действие, токсические явления. Применять можно только после тщательной термической обработки и исключительно под наблюдением. Употреблять с осторожностью — даже в лечебных целях риск отравления высок.

Ядовитые частиплодлистцветоквсе части растения

Что пишут книги о ядовитости

Ядовитые части
плод
Признаки отравления
неприятный запах, токсический алкалоид амигдалин
Плод - темно-фиолетовая ягода-костянка сферической формы, с тремя твердыми семенами и неприятным запахом. Плоды содержат ... токсический алкалоид амигдалин (в процессе сушки он полностью разрушается).
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
Ядовитые части
лист
Признаки отравления
выделение сильного и отталкивающего запаха, слабительное действие, рвота при употреблении ягод
Ядовиты листья — в них содержится ядовитый алкалоид — кониин и глюкозид самбунигрин, отщепляющий синильную кислоту в количестве 10 мг из 100 г свежих листьев. Животные не трогают этих растений, так как все части его, за исключением цветов, выделяют сильный и отталкивающий запах. Все части растения, а равно и ягоды обладают весьма явственно выраженными слабительными свойствами. Ягоды иногда употребляются для фальсификации вина (для подкрашивания), которому сообщаются слабительные и рвотные свойства.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 265
Ядовитые части
все части растения
Следует помнить, что все части этого растения считаются в определенной степени ядовитыми.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
ещё 3 записи
Ядовитые части
цвет, плод, лист, свежие части
Признаки отравления
отравление амигдалином, который может переходить в синильную кислоту
При употреблении цветков, ягод и листьев, особенно свежих, может наступить отравление амигдалином, который при определенных условиях переходит в синильную кислоту. Однако в процессе сушки этот токсичный алкалоид полностью разрушается.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 44
Ядовитые части
все части растения
Признаки отравления
требуется строгая дозировка
Все части этого растения ядовиты, и поэтому требуется строгая дозировка препаратов.
Лесные целебные растения, 1992, стр. 16
Ядовитые части
все части, плод, цвет
Признаки отравления
токсические явления
Тяжесть
осторожно: возможны токсически
Осторожно : следить , чтобы не передозировать , так как возможны токсические явления !
Современная фитотерапия, 1988

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 11 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Мочегонное

11 цитат из 8 книграстения с этим действием →

Применяли приводянка, мочевой пузырь, отеки, при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии, воспаление почек (нефриты), водянка почечного происхождения, водянка брюшины и сердечной сумки, заболевания почек, мокротные застои, водяные опухоли

Части растениякорни, листья, плоды, цветки

Как готовилиотвар, масло из семян

Корни применяют как хорошее мочегонное средство, а также при заболезениях брюшины, мочевого пузыря, диабете, водянке.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
Плоды и листья обладают слабительным и мочегонным свойствами, употребляются при водянке.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
ещё 9 цитат из 7 книг
Столовую ложку измельченных корней бузины низкорослой кипятят 5—7 минут в 250 мл воды, процеживают, отжимают и принимают весь отвар за день глотками. Курс лечения 2—3 недели.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 83
Препараты бузины оказывают мочегонное, антисептичес­кое, отхаркивающее, потогонное и слабительное действие. Внутрь применяют при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии и в качестве слабительного средства
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
Препараты из корня (при употреблении внутрь) — довольно сильное мочегонное средство, которое рекомендуется при воспалении почек (нефритах) и главным образом при водянке почечного происхождения, водянке брюшины и сердечной сумки.
Лесные целебные растения, 1992, стр. 16
В народной медицине препараты бузины травянистой используют как мочегонное, антисептическое, отхаркивающее и потогонное средство, при катарах верхних дыхательных путей, невралгии, крапивнице, ревматизме, подагре, в качестве слабительного.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45

Здесь 4 из 9. Остальные цитаты найдёшь в книгах из списка источников.

Слабительное

7 цитат из 6 книграстения с этим действием →

Применяли привсе части растения, а равно и ягоды обладают весьма явственно выраженными слабительными свойствами, в качестве слабительного средства, водянка, геморрой, мокротные застои, водяные опухоли

Части растенияплоды, листья

Как готовилиповидло, масло из семян

Все части растения, а равно и ягоды обладают весьма явственно выраженными слабительными свойствами.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, стр. 265
Препараты бузины оказывают мочегонное, антисептичес­кое, отхаркивающее, потогонное и слабительное действие. Внутрь применяют при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии и в качестве слабительного средства
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
ещё 5 цитат из 4 книг
Плоды и листья обладают слабительным и мочегонным свойствами, употребляются при водянке.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
При туберкулезе и геморрое применяют повидло, сваренное из ягод бузины.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45
В народной медицине препараты бузины травянистой используют как мочегонное, антисептическое, отхаркивающее и потогонное средство, при катарах верхних дыхательных путей, невралгии, крапивнице, ревматизме, подагре, в качестве слабительного.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45
Изъ сѣмянъ, получается масло, разбивающее мокротные застои влагъ, и водяные опухоли.
Полный целебный травник, 1871, стр. 299

Здесь 4 из 5. Остальные цитаты найдёшь в книгах из списка источников.

Потогонное

6 цитат из 5 книграстения с этим действием →

Применяли приотеки, при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии, может заменить баккаут

Части растенияцветки, листья, плоды

Как готовилинастой

Обладают мочегонным и потогонным действием, применяют при отеках сердечного и почечного происхождения, заболеваниях мочевого пузыря.
Чёрный орех, 2005, стр. 19
Потогонное действие бузины хорошо проявляется при употреблении настоя сухих цветков. Для его приготовления 1-2 чайные ложки сырья заливают 2 стаканами кипятка и настаивают в закрытой посуде 1 ч. Выпивают маленькими порциями в течение дня в теплом виде.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45
ещё 4 цитаты из 4 книг
Препараты бузины оказывают мочегонное, антисептичес­кое, отхаркивающее, потогонное и слабительное действие. Внутрь применяют при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии и в качестве слабительного средства
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
В народной медицине препараты бузины травянистой используют как мочегонное, антисептическое, отхаркивающее и потогонное средство, при катарах верхних дыхательных путей, невралгии, крапивнице, ревматизме, подагре, в качестве слабительного.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45
Цвѣты черной и красной бузины могутъ, по своему потогонному свойству, замѣнить баккаут
Полный целебный травник, 1871, стр. 299
Плоды бузины применяют как слабительное , потогонное идиуретическое средство ( Стоянов исоавт ., 1 9 6 0 ).
Современная фитотерапия, 1988

Противовоспалительное

5 цитат из 4 книграстения с этим действием →

Применяли призаболевания брюшины, легкие, бронхи, ангина, стоматиты, воспалительные заболевания кожи, шеечный цистит, венерические заболевания, воспаление почек и мочевого пузыря

Части растениякорни, цветки, листья

Как готовилиотвар, настой

Корни применяют как хорошее мочегонное средство, а также при заболезениях брюшины, мочевого пузыря, диабете, водянке.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
Цветы с молодыми листиками применяют при заболеваниях легких и бронхов, ангине, стоматитах, воспалительных заболеваниях кожи.
Чёрный орех, 2005, стр. 19
ещё 3 цитаты из 2 книг
При шеечном цистите болеутоляющее и противовоспалительное действие оказывает отвар следующего сбора: № 267. Корней мыльнянки лекарственной и бузины травянистой, травы грыжовницы голой, цветков таволги вязолистной по 15 г. 20 г этой смеси заливают 800 мл воды, кипятят 10—15 мин, охлаждают, отжимают, принимают по 100—150 мл 3 раза в день после еды. Лечение проводят 25—30 дней.
Фитотерапия в комплексном лечении, 1991, стр. 200
4 столовые ложки сбора кипятят 12—15 минут в 1 л воды, процеживают и принимают по 3—4 стакана горячим при венерических заболеваниях.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 111
4 столовые ложки сбора залить 1 л кипятка и парить ночь, утром кипятят 12—15 минут на малом огне. По снятии с огня в отвар всыпают 100 растертых плодов шиповника и настаивают еще 5—6 часов в закрытом виде. Затем все хорошо растереть, процедить, отжать и пить по 50—75 г каждые полчаса при воспалении почек и мочевого пузыря. Диета, ванны.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 125

Лечебное

3 цитаты из 3 книграстения с этим действием →

Применяли приэпилепсия, судороги, головные боли, головокружение, те же случаи, что и бузина черная, различные болезни мочевого пузыря, диабет

Части растениясок, корни

Как готовилинатирают

Соком бузины низкорослой натирают виски или всю голову при эпилепсии, судорогах, головных болях и головокружении.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 82
Она приноситъ пользу въ тѣхъ же случаяхъ, какъ и предыдущая. Дѣйствіе бузника сходное, но сильнѣе дѣйствія бузины черной, почему употреблять ее должно съ осторожностію.
Полный целебный травник, 1871, стр. 299
ещё 1 цитата из 1 книги
Полезен корень бузины травянистой и при различных болезнях мочевого пузыря, а также при диабете, чаще в сочетании с другими аналогичными по действию травами.
Лесные целебные растения, 1992, стр. 16

Наружное применение

3 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли приболезни почек, трудное мочевыделение, потение, кишечные колики, катары верхних дыхательных путей, невралгии, ревматизм, крапивница, подагра, укусы змей и насекомых

Части растениякорни, цветки, листья

Как готовилиотвар, натирание

Отвар изкорней применяют при болезнях почек , а отвар изцветков — при трудном мочевыделении идля потения .
Современная фитотерапия, 1988
Вболгарской народной медицине отвар излистьев бузины применяют при кишечных коликах (6 — 8 листьев измельчить , варить 10 мин в 3 0 0 мл воды — пить утром , днем ивечером перед едой по 1 чашке ) ( Димков , 1 9 7 7 ).
Современная фитотерапия, 1988
ещё 1 цитата из 1 книги
Имеются также сведения , что бузина воздействует при катарах верхних дыхательных путей , при невралгиях , ревматизме ( Ахтарджиев , 1 9 7 5 ), крапивнице , подагре ( Юркевич , 1 9 7 5 ). Приготовленный изплодов бузины густой экстракт возбуждает аппетит идействует тонизирующе , стимулирует гемопоэз . Применяют также икак местное средство при укусе змеей инасекомыми , натирая место укуса , пока не появится кровь ( Стоянов исоавт ., 1 9 60).
Современная фитотерапия, 1988

Применяли припри кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии, катары верхних дыхательных путей

В народной медицине препараты бузины травянистой используют как мочегонное, антисептическое, отхаркивающее и потогонное средство, при катарах верхних дыхательных путей, невралгии, крапивнице, ревматизме, подагре, в качестве слабительного.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 45
Препараты бузины оказывают мочегонное, антисептичес­кое, отхаркивающее, потогонное и слабительное действие. Внутрь применяют при кашле, катаре верхних дыхательных путей, невралгии и в качестве слабительного средства
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
ещё 1 цитата из 1 книги
Основное действие . Диуретическое , антисептическое , отхаркивающее .
Современная фитотерапия, 1988

Наружно

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли припри крапивнице, подагре, воспалении толстой кишки, наружные заболевания в детской практике

Части растениялистья, цветки, кора, корни

наружно при крапивнице, подагре, воспалении толстой кишки.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
при наружных заболеваниях в детской практике.
Мудрость траволечения (Иванов), 1994, стр. 374

Противоонкологическое

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли прирак, саркома, новообразования в грудной железе, гормонозависимые опухоли, опухоли внутренних органов

Части растенияплоды, цветки, листья

Как готовилисироп

Сироп из черных ягод бузины — сильное биологически активное вещество: противораковое, противоопухолевое, кровоочистительное, укрепляющее иммунную систему.
Чёрный орех, 2005, стр. 18
С древних времен ее использовали как эффективное противонкологическое средство. Обладает выраженной биологической активностью, в ряде случаев противостоит развитию опухолей, приостанавливает их рост; описаны случаи полного излечения. Чаще всего ее применяют при новообразованиях в грудной железе и других гормонозависимых опухолях, а также при опухолях внутренних органов.
Чёрный орех, 2005, стр. 18

Успокаивающее

2 цитаты из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли присердечный невроз, сердечные заболевания

Части растениякорни

Как готовилисбор

260 Мать-и-мачеха обыкновенная (листья) 40,0 Бузина травянистая (корни) 15,0 Валериана лекарственная (корневище с корнями) 10,0 Солодка голая (корни) 10,0 Ландыш майский (трава) 10,0 Любисток лекарственный (корни) 12,0 Анис обыкновенный (плоды) 3,0 Выпить 1 чашку за день глотками. Рекомендации по способу приготовления описаны во введении.
Рецептурный справочник фитотерапевта, 1995, стр. 64
258 Бузина травянистая (корни) 30,0 Рута пахучая (трава) 20,0 Бедренец камиеломковый (корни) 20,0 Лапчатка прямостоячая (корневище) 20,0 Дягиль лекарственный (корни) 20,0 Выпить 1 чашку за день глотками. Рекомендации по способу приготовления описаны во введении.
Рецептурный справочник фитотерапевта, 1995, стр. 64

Антимикробное

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли приурологические инфекции

Части растенияцветки, листья

Бактериологические исследования болгарских ученых показали, что препараты травянистой бузины обладают сильным антимикробным действием. Они наиболее эффективны против возбудителей урологических инфекций, плохо поддающихся воздействию современных химиотерапевтических средств.
Чёрный орех, 2005, стр. 18

Болеутоляющее

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли пришеечный цистит

Части растениякорни

Как готовилиотвар

При шеечном цистите болеутоляющее и противовоспалительное действие оказывает отвар следующего сбора: № 267. Корней мыльнянки лекарственной и бузины травянистой, травы грыжовницы голой, цветков таволги вязолистной по 15 г. 20 г этой смеси заливают 800 мл воды, кипятят 10—15 мин, охлаждают, отжимают, принимают по 100—150 мл 3 раза в день после еды. Лечение проводят 25—30 дней.
Фитотерапия в комплексном лечении, 1991, стр. 200
ещё 9 действий

Кровоочистительное

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли призаболевания крови

Применяли приукусы насекомых

Противотуберкулезное

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли притуберкулез

Разбивающее

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приможет заменить баккаут

Сахароснижающее

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли придиабет

Спазмолитическое

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли прикишечные колики, спастический колит

Укрепляющее иммунную систему

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли прииммунодефицит

Прочее

4 цитаты

Применяли припри заболевании почек, водянка, отеки почечного происхождения, нефриты

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 26 веществ. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Дубильные вещества 1

Сапонины 1

Горечи 1

Горькие вещества 1

Красящее вещество 1

ещё 9 групп веществ

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
горечьпротивоаллергическое15 из 48сильная
амигдалинсосудоукрепляющее10 из 44заметная
амигдалинпротиворвотное9 из 44заметная
пектиныпротивосклеротическое42 из 163сильная
инвертный сахарвитаминное10 из 17заметная
горечькровоочистительное23 из 48сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
корни, плоды, цветки, трава
Когда
в период цветения; в первой половине лета; при полной спелости
Где
по полямъ и обработаннымъ мѣстамъ; вдоль железных дорог; пустыри, около населенных мест, обочины дорог, железнодорожные пути, кустарники, опушки лесов, берега рек, сорняк в посевах, виноградниках, огородах; рядом с жильем, вдоль дорог, на сорных местах и вырубках по берегам рек, лесным опушкам и склонам гор
Часть
корни
Как
мелко нарезанный
Отвар мелко нарезанных корней: 2 чайные ложки на стакан кипятка; принимать по столовой ложке 3 раза в день.
Лесные целебные растения, 1992, стр. 16
Часть
плоды
Когда
при полной спелости
Как
Сушат в сушилке при температуре 30-35 °С.
Плоды собирают при полной спелости. Сушат в сушилке при температуре 30-35 °С.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
Часть
цветки
Когда
в период цветения
Как
обрезая зонтичные соцветия при полном раскрытии. Сушат в хорошо проветриваемом помещении или под навесом. На солнце сушить бузину не следует. По окончании сушки сырье обмолачивают для отделения цветоножек.
Цветки собирают в период цветения, обрезая зонтичные соцветия при полном раскрытии. Сушат в хорошо проветриваемом помещении или под навесом. На солнце сушить бузину не следует. По окончании сушки сырье обмолачивают для отделения цветоножек.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
ещё 5 записей
Часть
трава
Когда
в первой половине лета
Как
в сухую ясную погоду. Сушат в день сбора в тени или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем 2-3 см и часто переворачивая.
Траву заготавливают в первой половине лета в сухую ясную погоду. Сушат в день сбора в тени или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем 2-3 см и часто переворачивая.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 44
Часть
корни
Сырье. Корень (Radix Ebuli), плоды (Fructus Ebuli), цветки (Flores Ebuli).
Современная фитотерапия, 1988, стр. 276
Часть
цветки
Когда
в период цветения
Как
обрезать зонтичные соцветия при полном раскрытии, сушить в хорошо проветриваемом помещении или под навесом, не на солнце, после сушки обмолотить
Цветки бузины собирают в период цветения, обрезая зонтичные соцветия при полном раскрытии. Сушат в хорошо проветриваемом помещении или под навесом. На солнце сушить бузину не следует. По окончании сушки сырье обмолачивают для отделения цветоножек.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 44
Часть
плоды
Когда
при полной спелости
Как
сушить в сушилке при температуре 30...35°С
Плоды собирают при полной спелости. Сушат в сушилке при температуре 30...35°С.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 44
Часть
трава
Когда
в первой половине лета
Как
в сухую, ясную погоду, в день сбора, сушить в тени или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем 2-3 см, часто переворачивая
Траву заготавливают в первой половине лета в сухую, ясную погоду. Сушат в день сбора в тени или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем 2-3 см и часто переворачивая.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 44

Где растёт

Растёт по берегам водоёмов, на опушках, в кустарниках, на пустырях, полях, обочинах дорог, в садах и вдоль железных дорог.

Где
в чернозёмной полосе
Места
вдоль железных дорог
Встречается
разводится и иногда дичает
Разводится и иногда дичает в чернозёмной полосе. На юге иногда образует заросли вдоль железных дорог. Цв.: V–VI.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 160
Где
Западная Украина
Места
дороги, выгоны, засоренные места, овраги, леса, берега ручьев
Растет в Западной Украине при дорогах, на выгонах, засоренных местах, в оврагах, часто образует в лесах заросли, встречается на берегах ручьев, любит глинистую почву.
Лесные целебные растения, 1992, стр. 15
Где
Центральная и Южная Европа, Молдавия, юг Украины, Северный Кавказ
Места
рядом с жильем, вдоль дорог, на сорных местах и вырубках, по берегам рек, лесным опушкам и склонам гор до высоты 2 тыс. м
Бузина травянистая распространена в Центральной и Южной Европе, Молдавии, на юге Украины и на Северном Кавказе. Растет рядом с жильем, вдоль дорог, на сорных местах и вырубках, по берегам рек, лесным опушкам и склонам гор до высоты 2 тыс. м, иногда образует заросли.
Лекарственные растения и их использование, 1990, стр. 44
ещё 7 записей
Где
Центральная и Южная Европа, Молдова, юг Украины, Северный Кавказ
Места
рядом с жильем, вдоль дорог, на сорных местах и вырубках по берегам рек, лесным опушкам и склонам гор
Бузина травянистая распространена в Центральной и Южной Европе, Молдове, на юге Украины и Северном Кавказе. Растет рядом с жильем, вдоль дорог, на сорных местах и вырубках по берегам рек, лесным опушкам и склонам гор до высоты 2000 м.
Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, стр. 45
Где
прочихъ частяхъ Россіи
Встречается
акклиматизированное
въ прочихъ же частяхъ Россіи растетъ какъ и предыдущій видъ въ акклиматизированномъ состояніи.
Полный целебный травник, 1871, стр. 299
Где
южная Россія, Кавказъ
Места
по полямъ и обработаннымъ мѣстамъ
Встрѣчается въ южной Россіи и на Кавказѣ, по полямъ и обработаннымъ мѣстамъ
Полный целебный травник, 1871, стр. 299
Где
по всей стране, до 1900 м н. у. м., Южная и Центральная Европа
Места
пустыри, около населенных мест, обочины дорог, железнодорожные пути, кустарники, опушки лесов, берега рек, сорняк в посевах, виноградниках, огородах
Распространение. Растет как рудеральное растение на пустырях, около населенных мест, по обочинам дорог и железнодорожных путей, в кустарниках; на опушках лесов, по берегам рек, как сорняк в посевах, виноградниках и огородах. Распространена по всей стране, достигая 1900 м н. у. м. Встречается в Южной и Центральной Европе.
Современная фитотерапия, 1988, стр. 276
Где
юг Европейской части СССР, Кавказ, Средняя Азия
Места
леса, садовая культура
Распространено на юге Европ. ч. СССР, на Кавказе и в Ср. Азии.
Алкалоидоносные растения СССР, 1952, стр. 265
Где
черноземная полоса, Крым, Кавказ, Туркмения
Места
по опушкам, оврагам, берегам рек, вдоль дорог, по полям и огородам
В черноземной полосе нашей страны, в Крыму, на Кавказе, в Туркмении встречается бусина травянистая, или бузник (S. ebulus L.). — многолетнее травянистое растение... Отличается от бузины черной красными или пурпурными пыльниками. Размножается вегетативным путем при помощи толстого ползучего корневища. Образует иногда большие заросли по опушкам, оврагам, берегам рек, встречается как сорное растение вдоль дорог, по полям и огородам.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
Где
Европа, сев. Африка, Персия
Sambucus ebulus L. Европа, сев. Африка, Персия.
Ядовитые растения: их польза и вред, 1931

Кулинария и что приготовить

Что пишут о еде

Часть
плоды
Как едят
синий краситель для пряжи и кож
Как готовят
с уксусом и квасцами
Ягоды красной бузины, съ уксусомъ и квасцами, придаютъ синій цвѣтъ пряжѣ и кожамъ.
Полный целебный травник, 1871, стр. 299
Съедобность
несъедобно
Часть
плоды
Как едят
сырье для получения красного пищевого красителя
Осторожно
в свежем виде несъедобны
Ягоды в свежем виде несъедобны, являются сырьем для получения красного пищевого красителя, используемого в различных отраслях пищевой промышленности.
Лесные ягоды: справочник, 1992, стр. 59
Съедобность
съедобно
Часть
плоды
Как едят
начинка для пирогов
Ягоды съедобны, используются как начинка для пирогов.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 160

Что приготовить

Сбор для глаз с василькомлечебный
сбор, «Лекарственные растения», 2004

При воспалении глаз также эффективен следующий сбор взятых в равных частях трав: василек (цветки), львиный зев (цветки), очанка лекарственная (трава), бузина травянистая (цветки). Из этой смеси необходимо приготовить настой: залить 2 ст.…

Отвар при шеечном цистите с мыльнянкой, бузиной, грыжовницей и таволгойлечебный
отвар, «Фитотерапия в комплексном лечении», 1991

№ 267. Корней мыльнянки лекарственной и бузины травянистой, травы грыжовницы голой, цветков таволги вязолистной по 15 г. 20 г этой смеси заливают 800 мл воды, кипятят 10— 15 мин, охлаждают, отжимают, принимают по 100— 150 мл 3 раза в день…

Сбор при конъюнктивителечебный
сбор, «Лекарственные растения», 2004

При конъюнктивите смешать: василек (цветки) — 2 части; шиповник (цветки) — 1 часть; ромашка лекарственная (цветки) — 1 часть; подорожник большой (листья) — 1 часть; бузина травянистая (цветки) — 1 часть. Залить 3 ст. л. этой смеси 200 мл…

Отвар при хронических запорах и кожных сыпяхлечебный
отвар, «Лекарственные растения», 2004

При хронических запорах и вызванных ими кожных сыпях используют следующий отвар. Берут в равных частях солодку голую (корень), бузину травянистую (цветки), фиалку трехцветную (траву), фенхель (плоды), березу (листья), крушину (кору).…

Чай для весеннего лечения с омелой и бузинойлечебный
чай, «Рецептурный справочник фитотерапевта», 1995

1254 Омела белая (трава) 20,0 Бузина травянистая (корни) 20,0 Бузина черная (цветки) 20,0 Крушина ломкая (кора) 20,0 Крапива двудомная (трава) 10,0 Терн колючий (иветки) 10,0 Земляника лесная (трава) 19,0 Можжевельник обыкновенный (плоды)…

Отвар при воспалительных процессахлечебный
отвар, «Сорняки и ваше здоровье»

Требуется: 10 г цветков таволги, 15 г листьев толокнянки, 15 г грыжника, 15 г кукурузных рылец, 10 г створок бобов фасоли, 10 г бузины травянистой, 15 г почек березы, 10 г хвоща, 10 г спорыша, 10 г василька, 1 л воды. Способ приготовления.…

Травяной сбор при ревматизме с таволгой и толокнянкойлечебный
сбор, «Сорняки и ваше здоровье»

Требуется: 10 г цветков таволги, 15 г листьев толокнянки, 15 г грыжника, 15 г кукурузных рылец, 10 г створок бобов фасоли, 10 г бузины травянистой, 15 г почек березы, 10 г хвоща, 10 г спорыша, 10 г василька, 1 л воды. Способ приготовления.…

Все рецепты с этим растением, их 8 →

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

красная бузинаСеленикСеленикъБъзактревист бъзYebelPetit saureauZwerg-HolunderAttichDanewortdwarf-elderЗеленикбусина травянистаябузникБузина вонючаяБузина карликоваяБузина низкорослаяБузина яловаявонючаядикаязеленникS. eburnea

Как его называли в книгах

ещё 4 книги

Источники

Карточка собрана по 13 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Лекарственные растения и их использование, 1990, 18 цитат и 12 записей о составе
    страницы 44, 45
  2. Современная фитотерапия, 1988, 15 цитат и 12 записей о составе
    страница 276
  3. Атлас лекарственных растений (Горбунова), 1995, 11 цитат и 13 записей о составе
    страницы 44, 45
  4. Лесные ягоды: справочник, 1992, 11 цитат
    страница 59
  5. Мудрость траволечения (Иванов), 1994, 9 цитат
    страницы 82, 83, 111, 125, 374
  6. Чёрный орех, 2005, 8 цитат
    страницы 18, 19
  7. Полный целебный травник, 1871, 6 цитат
    страница 299
  8. Лесные целебные растения, 1992, 5 цитат
    страницы 15, 16
  9. Рецептурный справочник фитотерапевта, 1995, 5 цитат
    страницы 64, 93, 215, 262
  10. Ядовитые растения: их польза и вред, 1931, 3 цитаты и 2 записи о составе
    страница 265
  11. Алкалоидоносные растения СССР, 1952, 1 цитата и 1 запись о составе
    страница 265
  12. Растения средней полосы России, 2000, 2 цитаты
    страница 160
  13. Фитотерапия в комплексном лечении, 1991, 1 цитата
    страница 200

Родня

Эфирные масла

Это история применения по книгам 1871–2005 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.