Колокольчик скученный
Фото © Andrey Efremov, CC BY-NC, iNaturalist.

Колокольчик скученный

По-современному Колокольчик сборный

Campanula glomerata
Семейство колокольчиковые, Campanulaceae
Условно съедобноУровень посчитан автоматически по записям книг, человек его ещё не проверял.

Карточка собрана по 10 книгам. В ней 50 цитат о применении.

Очерк

Колокольчик скученный — условно съедобное растение, используемое в народной медицине, но требующее осторожности при применении.

Многолетнее травянистое растение с колокольчатыми цветками, растущее на лугах, опушках и среди кустарников.

Спиртовой экстракт в эксперименте оказывает седативное и противосудорожное, настой — противоязвенное действие [103, 104, 991].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1)

Безопасность

Осторожно

Противопоказано использование для улучшения памяти при атеросклерозе. Применение требует осторожности, особенно внутрь, из-за ограниченных данных о безопасности. Не предназначен для регулярного употребления в пищу.

Применение

Чем лечили, при каких болезнях и какой частью, по 8 книгам. Сначала идут действия, о которых книги пишут чаще.

Лечебное

7 цитат из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли принарушения кровообращения, болезни крови, параличи, парезы, заболевания периферической нервной системы, эпилепсия, атеросклероз, ангина, ларингит, лихорадочные состояния, кашель, амнезия

Части растенияцветки, надземная часть, плоды, листья

Как готовилиотвар, настой (полоскание), порошок, молодые (местно), свежие или распаренные (аппликации), настой

Цветки. В монгольской медицине — при нарушениях кровообращения и болезнях крови, параличах и парезах, заболеваниях периферической нервной системы [1042].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117
В тибетской медицине — при эпилепсии и атеросклерозе [1136].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 116
ещё 5 цитат из 1 книги
Отвар. настой (полоскание) — при ангине, ларингите; примочки — при рожистых воспалениях, мастите [178, 736, 1026].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117
Плоды. Отвар, порошок — при лихорадочных состояних, атеросклерозе, кашле, амнезии [972].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117
Листья. В монгольской медицине — при заболеваниях периферической нервной системы, параличах, парезах, цинге; местно (молодые) — при опухолях, ранах, абсцессах [1042].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117
В народной медицине свежие или распаренные (аппликации) — при рожистых воспалениях, дерматитах, фурункулах, панарициях, гнойных ранах, язвах [972].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117

Здесь 4 из 5. Остальные цитаты найдёшь в книгах из списка источников.

Противовоспалительное

7 цитат из 6 книграстения с этим действием →

Применяли привоспаление горла, охриплость, головная боль и другие болезни, панариций, воспалительные процессы в горле, головные боли, лихорадка, ангина, атеросклероз, кашель, укус собаки, рожистые воспаления

Части растениятрава, надземная часть

Как готовилиотвар, настой, порошок, отвар и настой, припарка, примочка

Применяется в народной медицине при воспалении горла, охриплости, головной боли и других болезнях; употребляется в виде отвара, настоя и в порошке.
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 443
Порошком нз надземной части посыпают лиша и и пана риции, а припар­ ки из нес прикладывают к месту укуса собаки.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
ещё 5 цитат из 5 книг
В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
Отвар и настой травы применяется в народной медицине как успокаивающее, противовоспалительное и обезболивающее средство при головных болях, лихорадке, ангине, для улучшения памяти при атеросклерозе, при кашле, лихорадке.
Определитель трав русских лесов и полей, 2018, стр. 50
Растение обладает противовоспалительным, обезболивающим и успокаивающим действием.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 240
В народной медицине отвары и настои употребляются в качестве полосканий при ангине, при женских кровотечениях, от головной боли и служат примочкой при рожистых воспалениях и груднице.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 124

Здесь 4 из 5. Остальные цитаты найдёшь в книгах из списка источников.

Обезболивающее

6 цитат из 5 книграстения с этим действием →

Применяли приголовная боль, головные боли, лихорадка, ангина, атеросклероз, кашель, головные боли и лихорадочное состояние, ангина и воспалительные процессы в горле, женские кровотечения

Части растениятрава

Как готовилинастой, отвар, отвар и настой, отвары и настои

В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
Настой травы применяют при лихорадочном состоянии, головной боли.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 185
ещё 4 цитаты из 4 книг
Отвар и настой травы применяется в народной медицине как успокаивающее, противовоспалительное и обезболивающее средство при головных болях, лихорадке, ангине, для улучшения памяти при атеросклерозе, при кашле, лихорадке.
Определитель трав русских лесов и полей, 2018, стр. 50
Отвар издавна применяется в народной медицине как противовоспалительное, обезболивающее средство при головных болях и лихорадочном состоянии, ангине и воспалительных процессах в горле, женских кровотечениях.
Травы жизни и их искатели, 1972, стр. 187
Растение обладает противовоспалительным, обезболивающим и успокаивающим действием.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 240
В народной медицине отвары и настои употребляются в качестве полосканий при ангине, при женских кровотечениях, от головной боли и служат примочкой при рожистых воспалениях и груднице.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 124

Успокаивающее

6 цитат из 4 книграстения с этим действием →

Применяли приослабленные дети, грудница, головные боли, лихорадка, ангина, атеросклероз, кашель, нервное возбуждение, припадочные дети

Части растениятрава, надземная часть

Как готовиликупание в отваре, купание, отвар и настой, спиртовой экстракт, отвар

В виде полосканий и примочек используют при ангине, стома­ титах, охриплости голоса, рожистых воспалениях кожи, груд­ нице.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
Отвар и настой травы применяется в народной медицине как успокаивающее, противовоспалительное и обезболивающее средство при головных болях, лихорадке, ангине, для улучшения памяти при атеросклерозе, при кашле, лихорадке.
Определитель трав русских лесов и полей, 2018, стр. 50
ещё 4 цитаты из 3 книг
Растение обладает противовоспалительным, обезболивающим и успокаивающим действием.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 240
Спиртовой экстракт в эксперименте оказывает седативное и противосудорожное, настой — противоязвенное действие [103, 104, 991].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 115
В отва ре травы купают ослабленных детей.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
а отвар травы — для купания припадочных детей.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 185

Вяжущее

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли приобильные менструации, поносы, ангина

Части растениятрава

Как готовилинастой, отвар, отвары и настои

В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
В народной медицине отвары и настои употребляются в качестве полосканий при ангине, при женских кровотечениях, от головной боли и служат примочкой при рожистых воспалениях и груднице.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 124

Жаропонижающее

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли прилихорадка, лихорадочное состояние

Части растениятрава

Как готовилинастой, отвар

В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
Настой травы применяют при лихорадочном состоянии, головной боли.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 185

Наружное применение

2 цитаты из 2 книграстения с этим действием →

Применяли пригрудница и рожистые воспаления, воспалительные процессы полости рта, горла, охриплость голоса

Части растениятрава

Как готовилипримочка, настой

Наружно примочки употребляют при груднице и рожистых воспалениях.
Травы жизни и их искатели, 1972, стр. 187
Наружно настой травы используют для полосканий при воспалительных процессах полости рта, горла и охриплости голоса
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 185

Применяли приострые и хронические воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99), лихорадочные состояния, головная боль, метроррагии, дисменоррея, гастралгии, глаукома, запоры, воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99), воспалительные заболевания полости рта, стоматит (К12)

Части растениятрава

Как готовилинастой

трава противовоспалительный, антипиретический, анальгетический, мукокинетический, муколитический, гемостатический, седативный, антисклеротический острые и хронические воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99), лихорадочные состояния, головная боль, метроррагии, дисменоррея, гастралгии, глаукома, запоры (настой травы 1:20 – по 50–75 мл 2–3 раза в сутки) ; воспалительные заболевания дыхательных путей (J00-J47, J80-J99), воспалительные заболевания полости рта, стоматит (К12) (настой травы 1:20)
Растения и грибы Сибири, книга 1, 2019, стр. 315

Применяли приболь, отравления

Части растениянадземная часть

Как готовилиместно (компрессы, припарки)

Настой, порошок — при сифилисе, малярии, скрофулезе, гастралгии, головной боли; местно (компрессы, припарки) — при ревматизме, болеутоляющее, детоксикационное [70, 178, 318, 394, 579, 595, 877, 939, 1026, 1136].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117

Применяли приохриплость голосовых связок и болезни горла

Как готовиливодный настой

Употребляется в виде водного настоя во внутрь и для полоскания рта при охриплости голосовых связок и болезнях горла.
Травы жизни и их искатели, 1972, стр. 187

Применяли приматочные кровотечения, кашель, атеросклероз

Части растениятрава

Как готовилинастой, отвар

В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1

Обволакивающее

1 цитата из 1 книгирастения с этим действием →

Применяли приангина, стоматиты, охриплость голоса

Части растениятрава

Как готовилиполоскания, примочка

В виде полосканий и примочек используют при ангине, стома­ титах, охриплости голоса, рожистых воспалениях кожи, груд­ нице.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
ещё 4 действия

Останавливающее кровотечение

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приженские кровотечения

Противогрибковое

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли прилишаи

Применяли присудороги, язвенная болезнь

Противоядное

1 цитатарастения с этим действием →

Применяли приукусы бешеных животных

Состав

Химики и фармакогносты нашли в этом растении 39 веществ. Они разбиты по группам, у каждого вещества указаны часть и книга.

Флавоноиды 19

И ещё 11 веществ этой группы.

Алкалоиды 2

Азотсодержащие соединения 1

ещё 7 групп веществ

Какие действия совпадают с составом

Растения, в которых есть это вещество, книги часто применяют с таким действием. Это совпадение по книгам, а не доказанный механизм. Связь тем сильнее, чем меньше шанс, что совпадение случайное.

ВеществоДействиеРастенийСвязь
гиперозидсосудоукрепляющее27 из 99сильная
изорамнетинпротивогеморроидальное13 из 83заметная
гиперозидпротивотуберкулёзное25 из 99сильная
каротиноидыпротивосклеротическое70 из 318сильная
кверцимеритринкровоочистительное9 из 27умеренная
гиперозидзакрепляющее41 из 99сильная

Это не медицинская рекомендация.

Сбор

Что собирают
трава
Когда
июнь — август
Где
луга, леса, поляны, опушки; на суходольных и альпийских лугах, по лесам и опушкам, среди кустарниковых зарослей; на лугах, лесных полянах, в кустарниках; луга, холмы, степи, между кустарниками
Часть
трава
Когда
июнь — август
Время сбора. Июнь — август.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 34

Где растёт

Растёт в кустарниковых зарослях, лесах, на лугах и опушках.

Где
лесная, лесостепная и степная зоны, а также в горах Западной, Средней и Восточной Сибири
Места
на суходольных и альпийских лугах, по лесам и опушкам, среди кустарниковых зарослей
Распространен в лесной, лесостепной и степной зонах, а также в горах Западной, Средней и Восточной Сибири. Растет на суходольных и альпийских лугах, по лесам и опушкам, среди кустарниковых зарослей.
Травы жизни и их искатели, 1972, стр. 187
Где
Европ. ч.: все р-ны; Зап. Сибирь: все р-ны; Вост. Сибирь: все р-ны, кроме Даур.; Дальн. Вост.: Амур., Прим., Сах.; Средн. Азия: Прибалх., Аму-Дар., Сыр-Дар., Пам.-Ал. (хребты Алайский, Туркестанский, Зерафшанский), Тянь-Шан., Дж.-Тарб. (Саур, Тарбагатай)
Места
на лугах, лесных полянах, в кустарниках
Встречается
до верхнегорного пояса
— Европ. ч.: все р-ны; Зап. Сибирь: все р-ны; Вост. Сибирь: все р-ны, кроме Даур.; Дальн. Вост.: Амур., Прим., Сах.; Средн. Азия: Прибалх., Аму-Дар., Сыр-Дар., Пам.-Ал. (хребты Алайский, Туркестанский, Зерафшанский), Тянь-Шан., Дж.-Тарб. (Саур, Тарбагатай). На лугах, лесных полянах, в кустарниках, до верхнегорного пояса.
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 116
Где
Вост. Сибирь: Даур.; Дальн. Вост.: Амур., Прим.
Места
на лугах, в лиственных лесах, среди кустарников, на горных склонах
— Вост. Сибирь: Даур.; Дальн. Вост.: Амур., Прим. На лугах, в лиственных лесах, среди кустарников, на горных склонах.
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 116
ещё 7 записей
Где
лесостепная и субальпийская зоны
Места
лесные опушки, поляны, суходольные и субальпийские луга, между кустарниками
Растет на лесных опушках, по.11янах, суходольных и субальпийских лугах, между куста рников в лесостепной и суб­ альпийской зонах.
Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, стр. 1
Где
средняя полоса России
Места
луга, поляны, опушки
Встречается
растет в тесном соседстве с другими травами
Распространенный вид лугов, полян, опушек. Растет в тесном соседстве с другими травами.
Определитель трав русских лесов и полей, 2018, стр. 50
Где
почти по всему СССР
Места
луга, холмы, степи, между кустарниками
Встречается часто на лугах, холмах, в степях и между кустарниками почти по всему СССР.
Лекарственные растения СССР, 1958, стр. 443
Где
вся Западная Сибирь
Места
степные и лесные луга, склоны, леса
Обыкновенно по всей Западной Сибири. Растет по степным и лесным лугам, склонам и в лесах. Цв. с половины июня до половины августа.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 124
Где
повсеместно
Места
луга, леса, поляны, опушки
Встречается
обыкновенно
Распр. повсеместно, обыкновенно. Луга, леса, поляны, опушки. Цв.: VI-IX.
Растения средней полосы России, 2000, стр. 224
Где
СССР почти повсеместно
Места
опушки леса, кустарники, степи
Распространение. Встречается в СССР почти повсеместно. Местообитание. Растет по опушкам леса, кустарникам и в степях.
Лекарственные растения в народной медицине, 1967, стр. 185
Где
многие районы СССР
Многолетник, распространен во многих районах СССР.
Алкалоидоносные растения СССР, 1952, стр. 268

Кулинария и что приготовить

Что пишут о еде

Съедобность
условно-съедобно
Часть
трава
Как едят
корм для животных
Как готовят
в сене
Осторожно
в свежем виде поедается плохо
В свежем виде, на пастбищах, растение поедается плохо, в сене вместе с другими травами — удовлетворительно.
Полезные растения Западной Сибири, 1959, стр. 124
Съедобность
съедобно
Часть
листья
Как готовят
молодые
Прикорневые (молодые) пригодны для использования в пищу [531, 629].
Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, стр. 117

Что приготовить

Корни колокольчика отварные
гарнир, «Кухня Робинзона», 2020

КОРНИ КОЛОКОЛЬЧИКА ОТВАРНЫЕ Корни колокольчика... 200 г Масло сливочное... 2 ст.л Корни колокольчика сварить и очистить, нарезать на кусочки, полить растопленным маслом.

Отвар травы колокольчика скрученноголечебный
отвар, «Травник: полный справочник лекарственных растений», 2012

Отвар: 2 чайные ложки травы колокольчика скрученного настаивать 2 часа в 1 ст. кипятка, процедить. Принимать по 1–2 столовые ложки до еды и использовать для полоскания горла.

Настой колокольчика жестковолосоголечебный
настой, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967

Способ применения. 1 столовую ложку сухой травы колокольчика жестковолосого настаивать 3 часа в 1 стакане кипятка, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3 — 4 раза в день.

Типовой сбор корейской медицины винсампхэксанзлечебный
сбор, «Детоксикационная фитотерапия», 2007

Рецепт. Корень женьшеня истинного Корень володушки серповидной Корень дудника низкорослого Корень дудника корейского Молодые побеги заманихи высокой Плоды панцируса трехлисточкового Надземная часть колокольчика корейского Корневище жгуна…

Сбор при эпилепсии со смолкойлечебный
сбор, «Лекарственные сборы северного леса», 2007

Рецепт № 2 (эпилепсия): смолка — 2 части, валериана — 3 части, пустырник — 3 части, шиповник (плоды) — 4 части, боярышник (плоды) — 2 части, вишия (плоды) — 2 части, лен (семя) — 2 части, колокольчик — 3 части, фиалка — 4 части, будра — 2…

Сбор при эпилепсии с большими и малыми припадкамилечебный
сбор, «Лекарственные растения — суррогаты чая», 2016

Рецепт № 85 Надз. часть подмаренника цепкого 20,0 Надз. часть подмаренника настоящего 20,0 Надз. часть подмаренника северного 20,0 Корень солодки уральской 20,0 Корень элеутерококка колючего 20,0 Корневище валерианы лекарственной 30,0…

Водный настой и отвар травы колокольчика скученноголечебный
настой, «Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья», 1989

В на родной медицине водный настой и отвар травы приме• няют прн лихорадке, кашле, головной боли, атеросклерозе, болях в желудке, за порах, маточных кровотечениях, обильных менструациях, белях, воспалительных процессах в горле. В виде…

Настой и отвар травы колокольчика сборноголечебный
настой, «Полезные растения», 1985

Настой и отвар травы внутрь назначают при женских кровотечениях и головной боли, примочки — при рожистых воспалениях и груднице, а полоскание — при ангинах (Верещагин с соавт., 1959), воспалительных заболеваниях полости рта.

Настойка цветков колокольчика на водкелечебный
настойка, «Лекарственные растения России», 2000

Настойка цветков на водке (развести 1 ч. ложку настойки на 0,5 стакана воды) — хорошее средство для полоскания горла при ангине, охриплости голоса и других воспалительных заболеваниях полости рта.

Майэтион — колокольчиклечебный
сбор, «Ненужное для неучей», 1990

$ 1820. Майэтион 1 — колокольчик Это растение, которое тюрки называют качи кайик ёуэруёи ?. Оно растет в тенистых и каменистых местах. Листья его похожи на листья цикория. Оно достигает в высоту двух пядей. И имеет очень много круглых…

Чай из корня солодки и лабазникалечебный
сбор, «Лекарственные растения — суррогаты чая», 2016

Рецепт №113 Корень солодки уральской 20,0 Надз. часть пикульника красивого 20,0 Надз. часть дербенника иволистного 20,0 Надз часть лапчатки гусиной 10,0 Корень пиона уклоняющегося 20,0 Корень пиона белоцветкового 10,0 Надз. часть шикши…

Болеутоляющий сборлечебный
сбор, «Лекарственные растения в народной медицине», 1967

Безвременник осенний Белена Белладонна Белокопытник Береза Бодяк обыкновенный 493 Раувольфия змеиная Репа Салат Синеголовник Синюха голубая Смолка Сушеница Тимьян Маршалла Укроп Хмель Чабрец Чина луговая Ясменник Яснотка белая Яснотка…

Имена

Старые и народные названия, под которыми это растение встречается в книгах.

примочная траваCampanula congestaКолокольчик скученноцветковыйПриточная трава

Как его называли в книгах

Источники

Карточка собрана по 10 книгам. Номер страницы открывает страницу книги, где стоит цитата.

  1. Растительные ресурсы СССР. Цветковые растения (том 1), 1991, 17 цитат и 43 записи о составе
    страницы 115, 116, 117
  2. Крылов Г.В., Козакова Н.Ф., Лагерь А.А. Растения здоровья, 1989, 15 цитат и 3 записи о составе
    страница 1
  3. Лекарственные растения в народной медицине, 1967, 10 цитат
    страницы 34, 185, 240
  4. Растения и грибы Сибири, книга 1, 2019, 1 цитата и 9 записей о составе
    страница 315
  5. Полезные растения Западной Сибири, 1959, 6 цитат
    страница 124
  6. Травы жизни и их искатели, 1972, 6 цитат
    страница 187
  7. Определитель трав русских лесов и полей, 2018, 4 цитаты
    страница 50
  8. Алкалоидоносные растения СССР, 1952, 1 цитата и 1 запись о составе
    страница 268
  9. Лекарственные растения СССР, 1958, 2 цитаты
    страница 443
  10. Растения средней полосы России, 2000, 1 цитата
    страница 224

Родня

Другие виды рода Колокольчик Campanula

Это история применения по книгам 1952–2019 годов, а не медицинский совет.

Определи растение сам

Сфотографируй растение или гриб на прогулке, и «Что растёт» узнает вид, откроет такую же карточку и сохранит находку в твоей коллекции.