В каталоге 43 069 домашних рецептов из травников, кулинарных книг и книг о грибах. У каждого рецепта указаны книга и год, а растения из него ведут в атлас. В каталог не вошли заводские прописи и обрывки текста.
Пошаговый рецепт расписывает, что и в каком порядке делать. Остальные ближе к заметке о дозе.
4 392 рецепта из книг, изданных до 1917 года, 9 757 рецептов из советских книг, 23 128 рецептов из современных книг и 5 792 рецепта из книг без года издания.
Масев говорит, что очень полезно, если ее растереть или размочить [в вине] и пить во время [эпидемии] чумы 16. Сказано [также], что лучшим видом является тот, который пахнет укропом и пристает к языку. А если растереть…
Ненужное для неучей, 1990Если его сварить и отвар выпить, то рассосет слизь, желтую желчь и желтую воду. Он помогает при подагре и болезни костей. А против укуса бешеной собаки и скорпиона нет лучшего средства, чем это. Доза его на прием — 2…
Ненужное для неучей, 1990Помогает при чахотке и язвах легких. Если же рака растолочь в сыром виде, сварить в ослином молоке и дать человеку, страдающему язвами в легких, то поможет.
Ненужное для неучей, 1990$ 2659. Самгутан мэн айл * — еще один вид окопника, скалистый окопник Это растение, которое растет среди камней. У него мелкие листья, а верхушка похожа на верхушку тимьяна. Корни у него длинные, толщиной в палец. Запах…
Ненужное для неучей, 1990Ипн говорит, что лучшим видом является тот, листья которого похожи на листья иссопа. Если его сварить с вином и дать при зверином укусе, то поможет и устранит вред.
Ненужное для неучей, 1990Патин говорит, что его называют Майм и татри. А также именуют тумтум и йарп. Зовут и тапайин. Если съесть, то остановит кровотечение. А если его иметь при себе, то окажет то же самое действие. Сок его листьев обладает…
Ненужное для неучей, 1990Есть еще один вид белого цвета, листья которого похожи на листья исс. Если сварить его с уксусом [и дать выпить], то поможет при [уплотнении] селезенки, вызовет послабление, сделает обильной мочу, выведет влаги и…
Ненужное для неучей, 1990$ 3123. Тугае 1 — дикая морковь Это суть рашишат ул парагис?, а по-тюркски — пурай дти3. Это травянистое растение. Листья его похожи на листья фенхеля. А верхушка. похожа на кориандр. Цветок белый. И плод также белый. А…
Ненужное для неучей, 1990§ 3317. Фатайил ! — "фитиль" Это деревцо, которое поднимается над землей на один локоть. Листья у него похожи на листья хны. А цвет их как у укропа. Листья похожи также на листья чернушки. И семена [также] похожи на…
Ненужное для неучей, 1990§ 879. Хашхаш муарран 1 — рогатый мак, мачек Это вид снотворного мака, который растет на побережье моря. Цветок его желтый, а плоды искривленные, как семена пажитника. Некоторые называют его йову хашхаш ?, т. е.…
Ненужное для неучей, 1990$ 937. Хурсугуми * — хризокома Она по-тюркски называется алтун паши ?. Это растение, которое достигает в длину одной пяди. Она похожа на иссоп и растёт в тенистых и каменистых местах. Если сварить её корень с медовой…
Ненужное для неучей, 1990$ 2657. Сатай * — чистец Это растение, похожее на шавдру. Но чистец белее пандры, а также длиннее ее. Листья у него мелкие. Он делает обильными мочу и месячные и изгоняет плод из утробы. А если сварить и отвар выпить,…
Ненужное для неучей, 1990$ 1650. Читар 1 — кошенильный дуб Это растение, листья которого похожи на листья дуба. Но оно не приносит желудей, как дуб. Листья его темно-зеленого цвета с желтоватым оттенком. Если его листья высушить, мелко…
Ненужное для неучей, 1990$ 2036. Йуеун 1 — глобулярия, шаровница Это растение с тонкими стеблями и плотными листьями, похожими на листья мирта. Стебли его бывают черными и красными, а на верхушке жаждого стебля находится цветок цвета сурьмы и…
Ненужное для неучей, 1990$ 2031. Йулэх эл кали! — шиповник Армяне называют его масур*, а тюрки — ий пурни3. Его дерево крупнее ежевики, а листья шире, чем у нее. Цветок его белый, а ветки крепкие и твердые. Он покрыт колючками, а плод его похож…
Ненужное для неучей, 1990Это рецепты из книг разных лет, а не медицинский совет.