| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| смазать половой член | гатран | не указано | — |
| смазать смолой горло | гатран | не указано | — |
| растопить с салом и смазать тело | гатран | не указано | — |
| положить ее под зуб | гатран | не указано | — |
| сварить с салом, смешать с иссопом и закапать в ухо | гатран | не указано | — |
| с уксусом закапать в ухо | гатран | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
$ 1446. Гатран 1 — древесная смола Она бывает четырех видов. Лучшей является та смола, которую варят из можжевельника. [Природа] ее горяча и суха в III степени. Обладает отрывающими и разреживающими свойствами. Помогает при головной боли холодной природы и зубной боли. Выводит желтую желчь из головы. Убивает вшей. Обостряет зрение и вылечивает язвы в глазу. Если мыть ею бороду, то долго не состаришься. Патен говорит, что она полезна при холодной форме головной боли и укрепляет расшатанный зуб. Убивает глистов. А если перед соитием смазать половой член, то женщина не забеременеет. Помогает при змеином укусе и укусе "морского зайца". Если растопить с салом и смазать тело, то вредные [твари] — скорпион и прочие звери не осмелятся приблизиться к тому человеку. А если смазать труп, то помешает гниению, сохранит его и не даст заплесневеть. Если же женщины введут ее на шерсти во влагалище, то вызовет выкидыш и убьет плод. А ее дым похож на дым от сжигания оливкового масла. Если смазать смолой горло, то поможет при опухоли горла и дифтерии. Она помогает и при всех видах экземы у четвероногих. А если положить ее под зуб, то укрепит его или успокоит боль. Если же с уксусом закапать в ухо, то убьет ушного червя. А если сварить с салом, смешать с иссопом и закапать в ухо, то успокоит боль и устранит пух в ушах. Она также сращивает сломанную кость. А заменителями ее являются нефть и оппопанакс. Знай же это!Ненужное для неучей, 1990, стр. 236
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.