| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| в воде | вода | не указано | — |
| ее немного | земля Шарда | не указано | — |
Растения этого рецепта ещё не связаны с карточками атласа, поэтому ссылок на них пока нет.
§ 660. 'Турап эл сартай 1 — земля Шарда Это земля с острова, который находится в стране ромеев. Свойства этой земли таковы, что если ее немного растереть в воде и закапать в нос человека, у которого проникла в рот пиявка, то сразу выведет ее. А вместе с этой землей [с того острова] привозят также ячмень. Если этот ячмень [в мешочке] подвесить к голове лошади, у которой к горлу пристала пиявка, то она выпадет. И к той лошади не посмеют приблизиться дикие звери.Ненужное для неучей, 1990, стр. 140
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.