Лечение воспаления грудных желез у детей
Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 246В рецепте смертельно ядовитый ингредиентЭто паслен. Такие рецепты остались в книгах как история, повторять их дома опасно для жизни.
Ингредиенты
| Как в книге | Что это | Сколько | Растение в атласе |
|---|---|---|---|
| толченаго льняного сѣмени | толченое льняное семя | не указано | — |
| камфорное масло | камфорное масло | не указано | — |
| прованскимъ масломъ | прованское масло | не указано | — |
| мягкаго картофеля | мягкий картофель | не указано | Паслен Solanumсмертельно ядовито |
Как написано в книге
18) Воспаленіе грудныхъ желѣзъ.—Эта болѣзнь встрѣчается преимущественно въ теченіе первыхъ двухъ или трехъ недѣль послѣ рожденія, одинаково какъ у мальчиковъ, такъ и у дѣвочекъ. Груди при этомъ припухаютъ, твердѣютъ, болятъ. На ощупь опухоль, окружающая сосокъ, представляется въ видѣ плоскаго, круглаго желвака, величиной въ серебряный полтинникъ. Она можетъ занимать либо одну грудь, либо обѣ за-разъ, что бываетъ чаще. Черезъ нѣсколько дней воспаленіе разрѣшается само собой или, въ нѣкоторыхъ случаяхъ, переходитъ въ нарывъ (дѣтская грудница). Эта болѣзнь не опасна, но при переходѣ въ нагноеніе причиняетъ дѣтямъ нѣсколько дней безпокойства, по случаю боли. Для лѣченія ея слѣдуетъ прикладывать на затвердѣнія мѣста камфорное масло, а когда опухоль начинаетъ размягчаться и краснѣть,—теплыя примарки изъ мягкаго картофеля или толченаго льняного сѣмени. По вскрытии нарыва ранки перевязываютъ прованскимъ масломъ, послѣ чего въ 2—3 дня болѣзнь проходитъ совсѣмъ.Флоринский В.М. Домашняя медицина (лечебник для народного употребления), 1895, стр. 246
Современным языком
Воспаленіе грудныхъ желѣзъ.—Эта болѣзнь встрѣчается преимущественно въ теченіе первыхъ двухъ или трехъ недѣль послѣ рожденія, одинаково какъ у мальчиковъ, такъ и у дѣвочекъ. Груди при этомъ припухаютъ, твердѣютъ, болятъ. На ощупь опухоль, окружающая сосокъ, представляется въ видѣ плоскаго, круглаго желвака, величиной въ серебряный полтинникъ. Она можетъ занимать либо одну грудь, либо обѣ за-разъ, что бываетъ чаще. Черезъ нѣсколько дней воспаленіе разрѣшается само собой или, въ нѣкоторыхъ случаяхъ, переходитъ въ нарывъ (дѣтская грудница). Эта болѣзнь не опасна, но при переходѣ въ нагноеніе причиняетъ дѣтямъ нѣсколько дней безпокойства, по случаю боли. Для лѣченія ея слѣдуетъ прикладывать на затвердѣнія мѣста камфорное масло, а когда опухоль начинаетъ размягчаться и краснѣть,—теплыя примарки изъ мягкаго картофеля или толченаго льняного сѣмени. По вскрытии нарыва ранки перевязываютъ прованскимъ масломъ, послѣ чего въ 2—3 дня болѣзнь проходитъ совсѣмъ.
Ещё рецепты с растением «паслен»
все →Аверин чайсбор, «Уникальные лечебные свойства растений», 2001Аверин чайчай, «Дары наших лесов»Аверин чай от золотухичай, «Полезные растения», 1985Аверин чай при золотухечай, «Лекарственные травы и рецепты древних», 1991Аверин чай противозолотушныйчай, «Лекарственные растения в быту», 1970Аппликация из картофеля и медапримочка, «Травник: золотые рецепты народной медицины», 2007
Другие рецепты из раздела «примочка»
все →Аппликации из клеверапримочка, «Лечебник: народная медицина (Иванов)», 2005Аппликации из листьев подорожникапримочка, «Лечебник: народная медицина (Иванов)», 2005Аппликации из маргариткипримочка, «Лечебник: народная медицина (Иванов)», 2005Аппликации из репы, редьки, хренапримочка, «Целебные травы Тюменской области», 2003Аппликации с настойкой ноготков на водепримочка, «Растения и косметика», 1990Аппликация на больной зуб и деснупримочка, «Перец против 100 болезней», 2006
Это рецепт из книги, а не медицинский совет. Дозы и безопасность проверяй по современным справочникам.